Englænderne rykker frem i Spanien, og under franskmændenes forsøg på at standse dem blotter de deres ene flanke. Kommandør Hornblower har opnået stor berømmelse og ære blandt sine landsmænd og får nu ordre om at gå til angreb med skibet Sutherland. Han vinder snart flere sejr og håber, den endelige sejr snart er i hus.

Pludselig vender lykken imidlertid for den tapre officer. Spanierne viser sig at være stærkere end forventet, og Hornblower frygter, at Sutherland ikke kan stå mål med overmagten. Samtidig er hans gravide hustru alene hjemme i England, og også her truer det hele med at gå galt.

”Kommandør Hornblower” er syvende bog i seriens indre kronologi.

Kaptajn Hornblower

Serien om den engelske søofficer kaptajn Hornblower tager os med tilbage til Napoleonskrigene og fortæller historien om den søsyge matros, der ender med at blive en vaskeægte søhelt i den engelske flåde. Bøgerne er blevet filmatiseret flere gange og har opnået stor popularitet verden over.

C.S. Forester (1899–1966) var pseudonymet for den britiske forfatter Cecil Louis Throughton Smith, der blev kendt for sine fortællinger om krig til søs. Hans bogserie om den royale søofficer Horatio Hornblower blev oversat til en lang række sprog og gjorde ham meget populær. I 1951 blev hans bog “The African Queen” filmatiseret med Katherine Hepburn og Humphrey Bogart i hovedrollerne.

Cai Schaffalitzky de Muckadell

Oversættelser af bøger

Oversættelser af lydbøger