Лилианна Лунгина

Российский филолог, переводчик художественной литературы.
leveår: 16 juni 1920 13 januar 1998

Citater

b1130532605har citeretfor 2 år siden
Человеческие страсти удивительно загадочны, и дети подвластны им не меньше, чем взрослые. Те, кем они завладеют, ничего не могут толком объяснить, а те, кто не ведает страстей, и представить себе не в силах, что это такое. Есть, например, люди, рискующие жизнью, чтобы покорить какую-нибудь заоблачную вершину. Но ни они сами, ни кто-либо другой на свете не могли бы сказать, зачем им это понадобилось. Другие буквально разоряются, чтобы завоевать сердце той, которая о них и слышать не хочет. Третьи не могут побороть искушение прожрать и пропить все, чем владеют, все до последнего. Иные готовы спустить целое состояние в азартной игре. А кто-то жертвует всем ради навязчивой идеи, которую и осуществить-то невозможно. Есть люди, убежденные, что будут счастливы лишь тогда, когда переедут жить в другое место, и всю жизнь мечутся по белу свету в поисках заветного уголка. А некоторые не находят покоя, пока не обретут власти… Короче говоря, сколько людей, столько страстей.

Страстью Бастиана Балтазара Багса были книги
b1130532605har citeretfor 2 år siden
Ведь без них теперь жизнь пуста, лишена всякого смысла…
b1130532605har citeretfor 2 år siden
Украсть у скрипача его скрипку или у короля корону — совсем не то, что ограбить кассу.
fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)