Азар Нафиси

в литературе мы ищем не реальность, а внезапное осознание истины.

Вопреки тирании времени и политики представьте нас такими, какими мы порой не осмеливались представить себя сами: в самые личные и сокровенные моменты, в самые необычайно обычные минуты жизни. Представьте, как мы слушаем музыку, влюбляемся, ходим по тенистым улицам и читаем «Лолиту» в Тегеране. Потом представьте нас снова и вообразите, что все это у нас отняли; нас загнали в подполье и забрали у нас все.

Для меня в этом весь Тегеран: те, кого там уже нет, для меня реальнее тех, кто все еще там.