Эдит Гамильтон

со временем все жестокое и уродливое имеет склонность исправляться и смягчаться.

Ту [овцу] подои, что под носом стоит, — не гонись за бегущей

Когда создавались мифологические сюжеты, человек якобы еще слабо отличал действительность от вымысла. Разум не сдерживал буйство воображения, поэтому в лесных дебрях любой мог разглядеть мелькнувшую за деревьями нимфу, а в прозрачной воде родника — лик наяды.