Hanya Yanagihara

I venskab, med kærlighed

Hver eneste måned, hver eneste uge valgte han at åbne øjnene og leve endnu en dag i verden.

Derefter var han simpelthen holdt op med at tale med JB.

“Enogtredive,” svarede han.

SIDSTE GANG JB forsøgte – virkelig forsøgte – at holde op med at tage stoffer, var weekenden omkring den 4. juli.

Engang plejede han at tilbringe disse eftermiddage med at læse eller udforske terrænet, men på det seneste, lige siden Broder Luke havde fortalt ham, han måtte, havde han tilbragt dem i drivhuset.

Så snart han var udenfor, ude af syne fra klosterbygningen, begyndte han at løbe.

I mange år havde han (uopfindsomt) forestillet sig en kælderhvælving, og når dagen var slut, samlede han de billeder og tildragelser og ord, som han ikke ønskede at tænke på igen, og åbnede den tunge ståldør for hurtigt at mase dem derind.