Don Vicente Guimerá

Oversættelser af bøger

Citater

Michelle Machar citeretfor 2 år siden
Y si el maestro Ned Land no tuvo que arrepentirse por su glotonería en tal circunstancia, fue porque la ostra es el único alimento que no provoca nunca indigestiones. En efecto, son necesarias no menos de dieciséis docenas de esos moluscos acéfalos para dar los trescientos quince gramos de sustancia azoada que requiere la alimentación de un solo hombre.
Michelle Machar citeretfor 2 år siden
Yo soy buen nadador, por supuesto sin pretensiones de igualar a Byron o a Edgar Poe que fueron maestros, y la zambullida no me hizo perder la cabeza.
Michelle Machar citeretfor 2 år siden
El mar, bastante tranquilo, nos fatigaba poco. A veces, trataba yo de atravesar con la mirada aquellas espesas tinieblas que rompía solamente la fosforescencia provocada por nuestros movimientos. Yo miraba las ondas luminosas que mi mano quebraba y cuya capa reverberante manchaban unas placas lívidas. Hubiérase dicho que estábamos sumergidos en un baño, de mercurio.
fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)