”Du ser dem virkelig, ønsker dem virkelig, tror virkelig på dem… Og så søsætter du dine mirakelbåde ned ad beddingen, og de sejler ind i dit liv.”

15-årige Gnom bliver mobbet af sin storebror, som alle andre ser som den perfekte bror. Gnom er kun 90 centimeter høj, og han kan ikke stille meget op over for sin storebrors grusomheder. Da Gnom bliver venner med en gammel bådebygger, ændrer hans liv sig. Da den gamle dør, testamenterer han Gnom sin båd, ’Mirakelmanden’. Hvad ingen ved er, at Gnom samtidig har arvet bådebyggerens magiske evner, og nu har han pludselig kræfter til at tage kampen op imod sin plageånd.

”Mirakelmanden” er en bog om det godes kamp mod det onde og den fysisk stærkes kamp mod den psykisk stærke. Bogen er skrevet til unge fra 11 år og opefter og udkom første gang i 1994.

Tim Bowler (f. 1953) er en engelsk forfatter, der har skrevet en lang række anmelderroste bøger til både unge og voksne. Han debuterede i 1994 med ungdomsromanen ”Mirakelmanden” og har sidenhen udgivet et væld af bøger, der er blevet oversat til mange forskellige sprog. Tim Bowler har vundet flere priser for både sine ungdoms— og voksenbøger.

John Graae

Oversættelser af bøger

Oversættelser af lydbøger