Citater
– Прошлое есть прошлое, – ответила Эми, наблюдая за покупателями.
Мэри Линн Брахт
Иногда ей казалось, что она и родилась-то ради страданий. Современные люди гонятся за счастьем. Ее поколение не ведало, что право на счастье является основополагающим для людей, но сейчас это стало само собой разумеющимся.
Vurderinger
Книга, которую вряд ли бы узнала сама, без книжного флэшмоба, а узнав, решилась бы читать. И прогадала бы.
"Белая хризантема" - история с двумя сюжетными линиями. Место действия - Корея. Время действия - 1943 и 2011. Главные героини - сестры. Старшая, Хана, в 1943 году попадает в публичный дом японской армии, становится "женщиной для утешения". Младшая, Эмико, в 2011, уже сильно немолодая, решается рассказать своим детям семейные тайны. Не только про Хану, но и про многое другое.
Это внешняя схема текста. Это интересно. Книга кажется несколько схематичное, сделанной по инструкции, Типа "Здесь флэшбэки, здесь оборвать на самом страшном месте, здесь использовать мемуары с реальными фактами". Это усугубляется послесловием, авторским комментарием, о том, что собственно автор имел ввиду, как на самом деле было, где домысел, а где рыбу заворачивали. Это мешает восприятию. Но Бог с ними, с замыслом и допущениями. За героинь страшно, больно, с ними надеешься и переживаешь.
Для меня упоминание сорок третьего года ассоциируется со Сталинградом, Освенцимом, Ялтинском соглашением. Про японо-корейские отношения я вообще ничего не помнила, прошла что-то там такое по истории двадцать пять лет назад и привет. А там было страшное и отчасти узнаваемое. И актуальное до слез. Жить, когда на твоей территории солдаты страны-агрессора. Жить, когда всё, кого ты любила, умерли не своей смертью. Помнить о своих покойниках, выстраивать отношения с миром заново. Любить детей, хотя вроде бы Сил на любовь нет. Радоваться, что у детей есть такие силы. Ненавидеть цветы, потому что они связаны со смертью. Читая "Цветочный магазин у моря", я не верила, что героиня ненавидит цветы и самой героине не верила. А здесь верю. И плачу
Книга Мэри Линн Брахт "Белая хризантема" посвящена войне Кореи с Японией во времена второй мировой войны. Она о тяжелой судьбе женщин, когда мужчины начинают войны. В каждой стране есть миллионы истерзанных женщин. Женщинам первым достается, когда мужчины приходят с войной.
История двух вымышленных сестер, которые столкнулись с ужасами войны и как сложились их судьбы. Эта книга жестокая правда про любую войну. Не важно вымышлен сюжет или правда, даже не возникает сомнения, что приблизительно так и было. Тысячи женщин хранят молчание из страха быть отвергнутыми семьей за их "распутное" прошлое.
Япония только наполовину признала свою вину за то, что они делали с корейскими, китайскими и малазийскими женщинами. Тысячи из них были угнаны в Японию для сексуальных утех японских солдат, никогда не вернулись на родину, канули в Лету. Большая часть из них не достигла 18 лет.
В Сеуле в 2011 году был установлен памятник перед японским посольством в память о жертвах сексуального рабства в войне с Японией.
Прочтите, если интересуетесь историей и, если вас не пугает тема.