da

Erich Maria Remarque

    Martin Røpckehar citeretfor 2 år siden
    efter i dine skolebøger.“
    „Generaler bliver også berømte i krig,“ siger Detering.
    „Endnu mere berømte end kejseren,“ bekræfter Kat.
    „Der er sikkert andre folk bag ved det hele, som vil tjene på krigen,“ brummer Detering.
    „Jeg tror, det er mere en slags feber,“ siger Albert. „Der er egentlig ingen, som vil den, og alligevel er den der med ét. Vi ville ikke krigen, de andre påstår det samme – og alligevel er halvdelen af verden nu med i den.“
    Martin Røpckehar citeretfor 2 år siden
    om, at der var negre foran os. Det er ubehageligt, man ser dem så dårligt, desuden er de meget smidige som patruljer. Men underligt nok
    Martin Røpckehar citeretfor 2 år siden
    jeg kender ikke andet af livet end fortvivlelsen, døden, angsten og den tåbeligste overfladiskhed tæt op ad en afgrund af lidelse. Jeg ser, at folkene bliver drevet imod hinanden og tavse, uvidende, tåbelige, lydige, uskyldige dræber hinanden. Jeg ser, at verdens klogeste hjerner opfinder våben og ord for at gøre det hele endnu mere raffineret og endnu mere langvarigt. Og sammen med mig ser alle mine jævnaldrende det, her og ovre hos fjenden og i hele verden,
    Martin Røpckehar citeretfor 2 år siden
    hjælper det ham nu, at han var en god matematiker i skolen
    Tomas Piknahar citeretfor 4 måneder siden
    trukket det bitre lod.

    draw the bitter lot

    Tomas Piknahar citeretfor 4 måneder siden
    tager man byrden på sig som

    one undertakes/accepts a burden

    Tomas Piknahar citeretfor 4 måneder siden
    bliver det drengene for meget,
    Tomas Piknahar citeretfor 4 måneder siden
    ligene hober sig op

    corses sa nakopojú

    Tomas Piknahar citeretfor 4 måneder siden
    lærkerne til vejrs

    škovránky na počasie

    Tomas Piknahar citeretfor 3 måneder siden
    Det havde han set for mange til,

    He had seen too many of that -set for mange TIL

fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)