Citater
“se convirtió en el símbolo transfigurado de la identidad fragmentada y del multiculturalismo”.4
Todos allí se arrojaron, se dejaron ir al precipicio, los tlaxcaltecas [...] y los españoles, con los caballos y algunas mujeres. Pronto con ellos el canal quedó lleno, con ellos cegado quedó. Y aquellos que iban siguiendo, sobre los hombres, sobre los cuerpos, pasaron y salieron a la otra orilla.
Cuauhtémoc, por cierto, pronto le pidió a Malintzin que organizara la liberación de todas las mujeres mexicas que vivían en el campamento español. Pero era un asunto complejo, como hasta un observador europeo podía ver
Vurderinger
🔮Overraskende
💡Lærerig
👍Værd at læse
La investigación e interpretación de los sucesos acaecidos en la Conquista de México está muy bien realizada por Camilla T. Logra dar un contexto que ayuda a explicar la condición y limitantes de la mujer traductora e intérprete entre los pueblos que habitaban Mesoamérica y los varones que venían de Europa. Nos permite entender mejor a la que llamaron Malintzin. El libro lo leí en físico.
ikke tilgængelig
fb2epub
Træk og slip dine filer
(ikke mere end 5 ad gangen)