Эрве Ле Теллье

Его задержал потом один издатель: “Может, переведете для нас русскую феминистку Любовь Гуревич? Что скажете? Отличная идея, да?”

томик Ромена Гари в “Плеяде”

Это странное произведение с тягучим ритмом, от него невозможно оторваться, и Клеманс угадывает между строк, какие авторы повлияли на Меселя – от Янкелевича до Камю, Гончарова и многих других. Мрачный, очень личный текст, где даже в издевке есть что-то болезненное:

Самое простое и самое неудобное: появление самолета вовсе не сбой в симуляции – его бы тогда элементарно “стерли” и вернулись бы на несколько секунд назад, какие проблемы. Нет. Это конечно же проверка: как воспримут миллиарды виртуальных существ доказательство своей виртуальности?

в этносе йоруба – и это уникальный факт – каждый двадцатый младенец – близнец, а деревня Игбо-Ора даже объявила себя мировой столицей близнецов, и детей там часто называют Тайво – “Первый”, и Кехинде – “Второй”

именно это и происходит, что каждый из нас находит способ поладить с предлагаемой реальностью

Впрочем, по-видимому, всякий уважающий себя остроумец является им “несмотря ни на что”.

– Хотите загадку? – спрашивает Луи.
– Давай, – улыбается психолог.
– У бедных это есть, у богатых нет, а если это съесть, то умрешь.
Психолог сдается.
– Это ничего.
– Ничего?
– Ничего. У бедных ничего нет, богатым ничего не надо, и если ничего не есть, то умрешь.

Все счастливые полеты похожи друг на друга. Каждый турбулентный полет турбулентен по-своему.

т сложения индивидуальных дремучестей редко получается коллективный свет.