”De to børn sov fast efter den beroligende indsprøjtning. Så anbragte han dem forsigtigt i det underjordiske skjulested. Her ville ingen kunne finde dem. Ikke før han ønskede det.”

Rigmandsbørnene Maggie Rose Dunne og Michael Goldberg er blevet kidnappet fra deres privatskole i Washington. FBI-agenten Jezzie Flanagan og detektiven Alex Cross bliver sat på sagen. Men børnene er som sunket i jorden — bogstaveligt talt. Den ukendte bortfører, der kalder sig Mr. Chips, kræver 10 millioner dollars i løsepenge for Maggie Rose. Han får pengene — men frigiver ikke pigen. Og den lille Michael findes voldtaget, lemlæstet og død.

Hele nationen er rystet. Affæren minder om 1930’ernes Lindbergh-sag, der dengang satte hele verden på den anden ende. Og det er netop, hvad den kyniske forbryder ønsker. Han vil være berømt — og rig. Og det lykkes… Men hvem er forbryderen? Og hvad kan få en person til at handle så grusomt og nådesløst? “Edderkoppens spind” blev i 2001 filmatiseret med Morgan Freeman i rollen som Alex Cross.

James Patterson (f. 1947) er en amerikansk forfatter, der står bag et væld af spændende krimier og thrillere, hvoraf et par er blevet filmatiseret. James Pattersons bøger er blevet oversat til flere sprog og har opnået stor succes over hele verden.

Elsebeth Eskestad

Oversættelser af bøger

Oversættelser af lydbøger