Susi Bentzulul

Oversættelser af bøger

Citater

ariana ibañezhar citeretsidste år
Muero con la angustia de mi abuela
en las heridas abiertas de mi madre:
allí brotan cantos tristes,
cielos despedazados,
largas agonías
ariana ibañezhar citeretsidste år
Ha muerto mi abuela:
mujer de rostro olvidado.
Yo no quería que muriera
con tantos silencios
enterrados en su corazón.
No pude hacer nada
Ana Saenzhar citeretsidste år
¡Por favor!

No preguntes por mi dolor,

podrías ahogar con tu llanto

mis esperanzas, mis ganas de vivir.

Y no querrás morir junto a mí.

Vurderinger

Ana Saenzhar delt en vurderingsidste år
🔮Overraskende
🎯Læseværdig
👍Værd at læse

Siempre será necesario levantar la voz ante el dolor que sufren las mujeres tzotziles y gritar, aullar, y todo lo que logre darle visibilidad.

  • Susi Bentzulul
    Tenbilal antsetik. Mujeres olvidadas
    • 60
    • 52
    • 6
    • 8
    es
    Bøger
  • Debora Salamancahar delt en vurderingsidste år
    🔮Overraskende
    👍Værd at læse

    Intenso. Fuerte. Lastimero. Siento aún un nudo en el estómago.

  • Susi Bentzulul
    Tenbilal antsetik. Mujeres olvidadas
    • 60
    • 52
    • 6
    • 8
    es
    Bøger
  • Anahar delt en vurderingfor 5 måneder siden
    👍Værd at læse

  • Susi Bentzulul
    Tenbilal antsetik. Mujeres olvidadas
    • 60
    • 52
    • 6
    • 8
    es
    Bøger
  • fb2epub
    Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)