Thomas Harding

Un día, los niños se acercaron a la costurera de la familia, Janina Szczurek, y le pidieron que les hiciera brazaletes con insignias como los que llevaban los prisioneros del otro lado de la tapia del jardín. Klaus, el mayor, se puso la insignia de un Kapo, mientras que los demás se prendieron formas de distintos colores –estrellas amarillas, triángulos verdes, triángulos rosa– que llevaban puestos los demás prisioneros. Los niños inventaron un juego donde fingían ser internos, mientras que Klaus les ordenaba lo que tenían que hacer. Su juego concluyó de forma abrupta cuando llegó su padre. Les dijo que no aprobaba aquel juego, les arrancó los distintivos, y se los llevó dentro de la casa. Rudolf no castigó a la costurera, pero le hizo una severa advertencia