Наталья Решетова

От морфина, который ей давали в больнице, у нее начались затейливые галлюцинации. Наряду с дьяволом и цирковым силачом, ей явился какой-то помятый ирландец в «ужасном джемпере», в ком она тут же признала недостающий элемент той истории, которую уже двадцать лет как пыталась закончить.

«Когда ты просто стараешься выжить — а именно так я это воспринимала в то время, и я имею в виду духовное выживание, — нужно, как мне кажется, отбросить бесполезные эмоции, а гнев и горечь бесполезны. Думаю, в некоторых обстоятельствах они могут послужить топливом, но это не то топливо, в котором я тогда нуждалась. Мне нужно было сказать — [и теперь она произносит это с горячностью] — „тем не менее, вопреки и несмотря ни на что“. Эти слова были моим девизом».

Cadillac Moon», с ее нейтральным