Sima Pandurović

Oversættelser af bøger

Citater

Mirko Milovanovichar citeretfor 2 måneder siden
САМСОН: Постарајмо се да закон буде на нашој страни: нека они почну.

ГРЕГОРИО: Намрштићу се кад прођем поред њих, па нека схвате како им је воља.

САМСОН: Не, већ како смеју. Ја ћу им показати шипак; и то ће, ако отрпе, бити срамота за њих.
Mirko Milovanovichar citeretsidste måned
То је дело мржње, а љубави више.

О, ти кавгаџијска љубави, о, мржњо

прожета љубављу! О, све што си прво

из ничега створено! О, сетно лакоумље,

лакрдијо тужна, безлични хаосе

наизглед лепих облика! Оловно

перо, блистави диме, хладна ватро,

болесно здравље, стално будни сне,

и све што није али ипак јесте!
b5246527309har citeretfor 9 dage siden
Онда је близу страшни суд. Али ваше новости нису истините. Допустите ми да вас изближе запитам: шта сте ви то, добри моји пријатељи, згрешили срећи кад вас је послала овамо у тамницу?
fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)