Simon Scarrow

Og det gjaldt også hans mænd, hvis bare de var i stand til at tøjle deres blodtørst længe nok til at indse, at glæderne ved plyndring og voldtægt var forbigående, mens indtjeningen fra slavehandel ville tilvejebringe et pænt supplement til deres pensionsopsparing. Vespasian satte sig for, at der måtte gives ordrer til centurionerne om at styre deres mænd, når legionen indtog det næste bakkefort. Der skulle ikke længere spildes dyrebare liv, hverken romerske eller britanniske.

Kun fårene, kvæget og nogle få grise havde overlevet det romerske angreb. Disse kreaturer blev drevet ned ad bakken mod lejren. Dyrene ville ikke overleve meget længere end deres tidligere ejere, og de begejstrede legionærer ville kunne indtage friskstegt kød igen.