Повість було екранізовано тричі: у 1934, 1957 та 2006 роках

Ілюстроване видання

Класика ХХ століття! Трагічна і приголомшуюча реалістичністю та відвертістю історія кохання та ненависті, омани та прозріння, яке приходить іноді занадто пізно…

На кого чекала Кітті, даючи відмови численним претендентам на її руку? Радше просто пливла за течією, байдужа до світу у своєму снобізмі… Її чоловіком став

молодий бактеріолог Волтер Фейн — перший, хто з такою незвичною серйозністю освідчився їй. Перший, хто трапився на шляху, коли Кітті вирішила побратися

раніше за свою молодшу сестру… Та в Гонконгу їй стало нудно, нудно, нудно… Швидкоплинний роман з харизматичним Чарлі закінчиться з першим складним

випробуванням, і Кітті вирушить з нелюбим чоловіком до Мей-тан-фу, де вирує холера. Попереду — смертельна небезпека. І непевний шлях до світу, повного барв і нових сенсів, світу, що так довго ховався від неї за розмальованою вуаллю ілюзій…( Povіst' bulo ekranіzovano trichі: u 1934, 1957 ta 2006 rokah

Іljustrovane vidannja

Klasika HH stolіttja! Tragіchna і prigolomshujucha realіstichnіstju ta vіdvertіstju іstorіja kohannja ta nenavistі, omani ta prozrіnnja, jake prihodit' іnodі zanadto pіzno…

Na kogo chekala Kіttі, dajuchi vіdmovi chislennim pretendentam na її ruku? Radshe prosto plivla za techієju, bajduzha do svіtu u svoєmu snobіzmі… Її cholovіkom stav

molodij bakterіolog Volter Fejn — pershij, hto z takoju nezvichnoju serjoznіstju osvіdchivsja їj. Pershij, hto trapivsja na shljahu, koli Kіttі virіshila pobratisja

ranіshe za svoju molodshu sestru… Ta v Gonkongu їj stalo nudno, nudno, nudno… Shvidkoplinnij roman z harizmatichnim Charlі zakіnchit'sja z pershim skladnim

viprobuvannjam, і Kіttі virushit' z neljubim cholovіkom do Mej-tan-fu, de viruє holera. Poperedu — smertel'na nebezpeka. І nepevnij shljah do svіtu, povnogo barv і novih sensіv, svіtu, shho tak dovgo hovavsja vіd neї za rozmal'ovanoju vuallju іljuzіj…)

Вільям Сомерсет Моем