“Oh, are you a sort of item, then?”
She went a bit girlish. “Well, you know, he said, ‘Are you going to the gig?’ and I said, ‘Yeah,’ and he said, ‘See you there, then.’ ”
Rosie said, “Yes, but does he mean ‘If you are going I’ll see you there because you will be, like, THERE to see’? Or does he mean ‘See you there, like in see YOU there’?”
Ellen didn’t know, she was in a state of confusiosity. Join the club, I say.