bookmate game

Коран

Новый перевод Корана сделан известным востоковедом, профессором М-Н. О. Османовым. Первый полный перевод на русский язык непосредственно с арабского оригинала, был выполнен Г. С. Саблуковым в 1878 году в городе Казани.В предлагаемом Вам переводе, профессор Османов в меру своих сил воссоздал арабский оригинал, приблизив его к пониманию читателя. Здесь следует сказать, что обычному человеку бывает нелегко понять все слова Аллаха. В этих случаях переводчик старался подбирать такие выражение, которые наиболее соответствовали оригиналу. Безукоризненно точный, правильный и соответствующий языковым нормам перевод Корана безусловно необходим, но иногда этого недостаточно для того, чтобы читатель мог в полном объеме понять все тайные и явные значения его аятов.Со времён зарождения Ислама и до наших дней Священный Коран неоднократно переводился на многие языки. Чтобы удовлетворить запросы искателей истины, мы предоставляем на Ваш выбор этот перевод Корана на русский язык. Надеемся, что Аллах будет направлять Вас по правильному пути.
533 trykte sider
Har du allerede læst den? Hvad synes du om den?
👍👎

Vurderinger

  • Василиса Деркачhar delt en vurderingfor 5 år siden
    🔮Overraskende

    الحمد لله

  • Аминка555har delt en vurderingfor 4 år siden
    👍Værd at læse
    🔮Overraskende
    🎯Læseværdig

  • Снежана Бадыловаhar delt en vurderingsidste år
    👍Værd at læse

Citater

  • Аминка555har citeretfor 4 år siden
    Делайте добро родителям, родственникам, сиротам, беднякам, соседям, как родственникам, так и не состоящим с вами в родстве, собратьям [по ремеслу], путникам и тем, кем вы владеете.
  • Sayalı Baharhar citeretfor 7 år siden
    «Для каждой общины есть своя кибла
  • Книгоманhar citeretfor 3 år siden
    люди учились также приносящему им вред и не приносящему пользы, хотя и знали, что тому, кто овладел колдовством, нет доли в будущей жизни. Дешево же они продали свои души!

På boghylderne

fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)