es
Bøger
Charles Baudelaire

Las flores del mal

Los versos únicos de Las flores del mal, irrepetibles en su particular revelación de la imperfecta, a veces aberrante naturaleza de los hombres, suponen la culminación de siglo y medio de romanticismo. En su tiempo significaron una explosión de espíritu revulsivo y provocaron una marejada de críticas, desconcierto y desaprobaciones; si bien a partir del siglo xx se los reconoció como precursores de la mayor poesía contemporánea.

Este volumen recoge una nueva y cuidada traducción, realizada por uno de los mayores estudiosos de Baudelaire, y permite apreciar en toda su riqueza la complejidad del ritmo y de las imágenes del poeta, facilitando la posibilidad de acceder en castellano al verdadero texto original, a menudo traicionado en versiones anteriores.
158 trykte sider
Copyrightindehaver
Bookwire
Oprindeligt udgivet
2017
Udgivelsesår
2017
Har du allerede læst den? Hvad synes du om den?
👍👎

Vurderinger

  • R Güemeshar delt en vurderingfor 2 år siden
    👎Spring denne over

    El prólogo más soporífero que he leído. Es un poemario que me costó mucho trabajo leer y terminar. Lo hubiera dejado a las pocas páginas de no ser porque es un autor muy cacareado cómo poeta importante y estoy tratando de leer todo tipo de poesía y porque soy algo masoquista...

Citater

  • R Güemeshar citeretfor 2 år siden
    pues no sé adónde huyes e ignoras dónde voy,

    ¡tú a quien hubiese amado, tú que ya lo sabías
  • Meganhar citeretfor 3 år siden
    «lo bello es siempre raro»
  • Gina Cardosohar citeretfor 6 år siden
    cuya carne apretada invitaba a morder.
    Cuando ahora el Poeta pretende imaginar
    toda aquella grandeza donde se deja ver
    la desnudez del hombre y la de la mujer,
    un frío tenebroso le envuelve el corazón

På boghylderne

fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)