Este libro tiene origen en el trabajo que fue sustentado como tesis de doctorado en antropología social titulada «Neozapatismo: espacios de representación y enunciación de mujeres indígenas en una comunidad tojolabal» concluida en el año 2006, y merecedora del primer lugar del Concurso de Tesis «Sor Juana Inés de la Cruz, Primera Feminista de América» de ese año.