bookmate game
Генрик Ибсен

Пер Гюнт

Giv mig besked når bogen er tilgængelig
Denne bog er ikke tilgængelig i streaming pt. men du kan uploade din egen epub- eller fb2-fil og læse den sammen med dine andre bøger på Bookmate. Hvordan overfører jeg en bog?
  • Юлия Лукьяноваhar citeretfor 8 år siden
    Пер Гюнт
    (сердито)
    Нет хвоста у меня.
    Доврский старец
    Выход здесь прост:
    Пришпильте ему мой воскресный хвост.
  • Екатеринаhar citeretfor 5 år siden
    Гвоздей не замечаешь в сапоге,
    покуда нет болячек на ноге.
  • rayocrihar citeretfor 7 år siden
    Восходит солнце.
    Колосс Мемнона
    (поет)

    Из пепла героев взвиваются птицы парящие,
    юность дарящие,
    в бою беспощадными,
    к мудрости жадными
    создал их Зевс-небожитель.
    Где их отчизна? Где их обитель?
    Смерть – или дай ответ!
    Третьей дороги нет.
  • rayocrihar citeretfor 7 år siden
    Моя книга – поэзия, а если нет, то будет поэзией! И в нашей стране, Норвегии, она будет служить ее образцом.
    Ибсен о драматической поэме «Пер Гюнт» в письме Бьёрнсону от 9 декабря 1867 г.
  • Беатаhar citeretfor 7 år siden
    Малышку Пера я одна растила.
    И, может быть, от слабости – не спорю,
    но всякий ищет, как забыться в горе:
    один вздохнет, другой напьется пьян,
    а третий что ни слово, то обман.
    А я растила сына на преданьях
    о принцах, троллях, потайных свиданьях,
    погонях, похищениях невест.
    Да кто же знал, что сказка душу съест?
  • Беатаhar citeretfor 7 år siden
    Сольвейг

    Оставь меня!

    Пер Гюнт
    (подавленно, но угрожающе)

    Оставить? Ни черта!
    По временам я превращаюсь в тролля.
    Вот в эту полночь, как начнешь дремать,
    войду к тебе, залезу на кровать,
    начну фырчать, царапаться, орать —
    ты только не подумай на кота!
    Нет, это Пер отпразднует свой пир.
    Я оборотень, слышишь, я вампир.
    Я съем твою сестренку, а потом
    всю кровь твою лакну одним глотком,
    начну глодать ключицы, ребра, таз.

    (Спохватываясь, спешит изменить тон.)

    Танцуй со мной!

    Сольвейг
    (смотрит на него с отвращением)

    Ты мерзок был сейчас.

    (Уходит в дом.)
  • Леонидhar citeretfor 7 år siden
    вот что. У меня судьба.
    Я мир ношу под сводом лба,
    который так же не похож
    на все миры, как черт на Бога.
  • Леонидhar citeretfor 7 år siden
    Историю я пробежал,
    на случай для себя усвоив
    слова излюбленных героев,
    да Библию перелистал.
    Но многого я не постиг —
    и не стыжусь. Ведь сколько книг!
    Неисчерпаемая бездна!
    Я выбрал то, что мне полезно.
  • Леонидhar citeretfor 7 år siden
    его лице видна борьба
    добра и зла, небес и ада.
    Он все постиг. Его судьба —
    осуществленная триада.
  • Леонидhar citeretfor 7 år siden
    поставлю засов на сосновую дверь,
    чтоб ни тролль не вошел, ни девица, ни зверь.
    Я дорогу запру колдунам и чертям,
    чтоб они не стучали в окно по ночам.
    Все ревут, о дверной барабанят косяк:
    «Мы, как мысли твои, от тебя ни на шаг.
    Мы приходим в твой дом, мы в кровать
    заползаем к тебе,
    мы как пепел, как жаркая тяга в трубе;
    мы сломаем затвор, словно снежную горку
    ручьи —
    мы не духи – мы грешные мысли твои!»
fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)