Великий Гетсбі. З ілюстраціями

не так було на Заході, де вечір марнували квапливо годину за годиною, поки він не добігав кінця, в постійному розчаруванні як від того, що він затягується, так і від того, що він завершується.

ви теж завжди очікуєте настання найтривалішого дня року, щоб пропустити його? Я от завжди очікую найтривалішого дня року, а потім забуваю і пропускаю його.

як у швидкій кінострічці, повернули мені те вже знайоме переконання, що з настанням літа життя починається заново.

Вчинки людини можуть мати залізобетонні підстави або тонути в багнистих болотах, однак на якомусь етапі мені стає вже нецікаво знати, на чому вони засновані.

ми завжди були надзвичайно промовисті в нашому небагатослів’ї

Щойно ти відчуєш бажання засудити когось, — сказав він мені, — просто згадай, що ніхто на цьому світі не мав тих переваг, які були у тебе.

І ми знову боремося зі стихією, пливемо і б'ємося далі, тримаючи наші човни проти течії, а вона неспинно відносить нас назад, в минуле.

там не було місця манерам, — там було місце почуттям

блакитні і величезні, заввишки в цілий ярд.

голос її був таким, що насолоджуючись ним, я мимоволі затамував подих і нахилився вперед;