«Учитель французского языка» — рассказ Элизабет Гаскелл, повествующий о жизни одной небогатой английской семьи. Мать хотела дать своим дочерям хорошее образование, какое получила сама. Но доходы семьи от занятий сельским хозяйством были недостаточные для этого. Однажды родители были приглашены на обед к генералу, и там они познакомились с французом мосьё де-Шалабр, эмигрантом, бежавшим из отечества, подвергая свою жизнь опасностям. Генерал отрекомендовал его как учителя французского языка, хотя у себя на родине он таковым не являлся. С этого времени и началось уроки французского языка для дочерей, которые приносили им много радости и воспоминания о которых сопровождали их всю жизнь.
Элизабет Гаскелл (1810–1855) — английская писательница. Её литературная жизнь началась после трагических событий — в младенчестве единственный сын умер от скарлатины. Страх перед этой болезнью отображён в её произведениях. Подругой Элизабет была известная писательница Шарлотта Бронте. Некоторые рассказы Элизабет Гаскелл написала в соавторстве с Чарльзом Диккенсом. Она автор семи романов. Самые известные из них: «Мэри Бартон», «Крэнфорд», «Жёны и дочери».