Много лет тому назад на Побережье произошёл пространственный катаклизм, и его часть оказалась в другом мире. Казалось, что все уже позади, но сейчас ему грозит другая опасность. Случайно оказавшись в нем, Радимир узнал, что только от него зависит разгадка тайны, ключ к которой находится в закрытом городе. Возможно ли это, или катастрофа неизбежна?
