Niels blev glad, da han en dag fik at vide, at en af verdens mest kendte malere nogensinde, den spanske Picasso, engang havde sagt: ’Jeg søger ikke, jeg finder.’ Det kunne Niels ikke have sagt bedre selv. Men han vidste også, at det var ’en kunst at arbejde med videnskab, og at der hører videnskab til at skabe kunst’, som han sagde. Der mødtes de to verdener for ham. Og som han selv sagde: ’Hvor ordene holder op, der begynder kunsten.’