la prensa norteamericana era más sensacionalista que la inglesa, y sus editores estadounidenses trataban de vender a la reina del crimen como una mujer misteriosa, con un pasado brumoso y dos matrimonios en su haber. Para Agatha, esto fue un duro golpe, pues aunque fuerte y sociable, seguía siendo muy celosa de su intimidad