La Señorita Smila

Peter Høeg * * * * * Peter Høeg nació en Dinamarca en 1957. Antes de publicar en su país en 1988 El siglo de los sueños (Andanzas 246), su primera novela, fue, entre otras cosas, bailarín, actor, esgrimidor, marinero y alpinista. Cinco años después, con la publicación de su novela Los fronterizos (Andanzas 296) Høeg era ya un autor consagrado, traducido a varios idiomas, premiado en  su país y fuera de él y acogido con entusiasmo por un público incondicional. A esta consagración contribuyó de manera decisiva su segunda novela: La señorita Smila y  su especial percepción de la nieve. Considerado como el narrador danés más importante de su generación, su obra ha sido descrita por la crítica como una deslumbrante mezcla de crueldad y calor humano, «rica en ideas, intensa, inteligente y liberadora». No ocurre casi nunca que la novela de un desconocido escritor danés se mantenga durante más de un mes en un lugar destacado en las listas de los libros más vendidos de Estados Unidos. No es casual, pues, que esta novela de suspense, que es también un cuento moral, haya sido traducida a diecisiete idiomas, y que, basándose en ella, el cineasta Bille August —director de Las mejores intenciones (Andanzas 176), de Ingmar Bergman y La casa de los espíritus, de Isabel Allende— haya realizado una excelente película. La señorita Smila _______________________________________ _________________________________________ Un día, poco antes de Navidad, la señorita Smila de regreso a su casa encuentra muerto en la nieve a su vecino y amigo, el pequeño Isaías. La versión oficial es que debió de resbalar y caerse. Pero Smila, que le cuidaba a veces y  sentía especial ternura por él, sospecha que no es así. Los dos pertenecen a la pequeña comunidad de esquimales groenlandeses que viven en Copenhague. Y Smila es, además, experta en las propiedades físicas del hielo. La investigación que lleva a cabo en privado acerca de la muerte de Isaías la conduce a la misteriosa muerte del padre de éste en una expedición secreta a Groenlandia, misión encomendada por una poderosa empresa danesa involucrada en una extraña conspiración que se remonta a la segunda guerra mundial. Difícilmente podrá el lector esquivar la fascinación que ejerce sobre él la compleja naturaleza de Smila, a la vez inteligente, reflexiva, sensible, impulsiva y rebelde, y acompañarla con el alma en vilo en su oscura, intensa, extraordinaria aventura.os: 93 R