fr
Bøger
Н.М. Долгорукова,С.А. Бакаева

Французский с любовью. Тристан и Изольда / Le roman de Tristan et Iseut

В книге представлен один из шедевровзападноевропейской литературы средних веков — «Тристан и Изольда». В основе сюжета — трагическая любовь Изольды, жены корнуоллского короля, к племяннику её мужа Тристану. Эту легенду не раз перелагали французские поэты. Здесь представлен перевод на современный французский язык, выполненный в начале прошлого века известным филологом Жозефом Бедье и считающийся едва ли не самым удачным.
Текст снабжён комментариями, в которых поясняются некоторые лексические и грамматические сложности. В конце книги помещён небольшой французско-русский словарь.
Издание предназначено для Уровня 4, то есть для продолжающих изучение французского языка верхней ступени.
146 trykte sider
Copyrightindehaver
Bookwire
Oprindeligt udgivet
2023
Udgivelsesår
2023
Forlag
АСТ
Har du allerede læst den? Hvad synes du om den?
👍👎

Vurderinger

  • b6771214050har delt en vurderingfor 6 måneder siden
    👍Værd at læse

Citater

  • Koziy Dariahar citeretfor 7 år siden
    à tenir la foi donnée

På boghylderne

fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)