Vanina Colagiovanni

Travelling

«Las distancias, los mapas y las correspondencias. ¿Alguien más ha recurrido a las cartas para hacer de este confinamiento algo más llevadero? ¿Se han detenido siquiera a observar la lluvia tras la ventana, y han sentido ese impulso de recoger la anécdota en el diario? Quizá, por la mirada viva, Vanina atraviesa ese puente, de la crónica a la poesía: Para embarcarse de verso en verso, como de tren en tren hacia viajes y ventanas de habitaciones acostumbradas a lo propio, la parafina y esos calores artificiales. Lectura desgranada de la poesía contemporánea argentina. Publicada en 2004 en Buenos Aires por la editorial Gog & magog. Leer Travelling es la poesía en crónica: se va perfilando situaciones que atraviesa la narradora en trenes, habitaciones, vinos y pieles, las ciudades y esas valijas listas para recorrer medio mundo. O todo, si fuese posible. Lo necesario siempre es posible. El respiro, desde luego, que sí" Nicole Scavino.
13 trykte sider
Copyrightindehaver
Bookwire
Oprindeligt udgivet
2021
Udgivelsesår
2021
Har du allerede læst den? Hvad synes du om den?
👍👎

Vurderinger

  • Ana Saenzhar delt en vurderingsidste år
    👍Værd at læse
    🔮Overraskende
    🎯Læseværdig

  • Florencia Záratehar delt en vurderingfor 3 år siden
    👍Værd at læse

Citater

  • Ana Saenzhar citeretsidste år
    Un sonido breve, agudo, lejos
    que se repite
    y nos distrae.
    Si tuviera olor sería un eucaliptos.
    Como si tus brazos me envolvieran
    me alcanza con rozar tus dedos
    y te digo:
    me acuerdo de la imagen de peces raros en un sueño
    “¿con qué relacionás los peces…?”
    la imagen de tres o cuatro peces naranjas, irisdiscentes,
    que se curvan encendidos
    formando círculos, enlazados
    “¿qué luz proyectan…?
    ¿de qué color tiñen el agua?”
  • Ana Saenzhar citeretsidste år
    Debajo de la ventana iban y venían,
    sin descanso, las máquinas, los vagones,
    cargados de baúles
    y de viajeros solitarios,
    se cruzaban bajo el puente
    despidiendo nubes de humo flotando
    enrojecidas.
    Fuera de eso sólo había una inmensidad negra
    y el eco del movimiento
    estremeciendo la casa.
  • Florencia Záratehar citeretfor 3 år siden
    La decepción y otras estéticas
    Como descreo de los efectos en cadena
    enmascaro toda necesidad propia
    cada impulso individual
    para adscribir a las verdades más triviales
    y montar, sin falla, la representación de mí misma

På boghylderne

fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)