Руны и сила женщины. Тайны северных мистерий

Хугр: древненорвежское слово hurg означает «разум» или «интеллект». Исчезает со смертью физического тела. Одного из воронов Одина зовут Хугин, что значит «мысль»

Хаминья: древний скандинавский термин, буквально означающий «удача». Однако смысл его шире, чем у слова «удача» в его привычном европейском понимании, и предполагает, что количество удачи, которым обладает конкретный человек, непосредственно зависит от деяний его предков и от того, насколько достойно поступает он сам. Неявным образом здесь прослеживается связь с вирд. Хаминью можно рассматривать как своего рода «совокупную ценность» семьи или рода. Она передается по наследству и заключает в себе генетическую память

Фюльгья: слово, пришедшее из древней Скандинавии. В европейской традиции эквивалентом ему будет «фетч». В оккультизме фюльгья соответствует астральному или эфирному телу, может действовать независимо от физического тела и задействуется при оборотничестве и путешествиях вне тела. Считается, что фюльгья продолжает жить после смерти физического тела

Тень: юнгианский термин, означающий неусвоенную часть подсознания человека

Синхроничность: юнгианский термин, означающий случайное совпадение, осмысленное на разных уровнях и не имеющее видимой причины

Орлог: в древненорвежском orlog – это цикл судьбы, или неизбежная судьба мира. Орлог властвует надо всем, включая богов. Один из его аспектов – Рагнарёк. Также орлог – это коллективный вирд миров как единого целого, в то время как вирд индивидуален

Вирд: слово англосаксонского происхождения, смысл приблизительно соответствует восточной концепции кармы. Вирд бывает личным, а также может быть связан с семьями, кланами и даже с целыми народами. В отличие от кармы, вирд можно изменить. Внутри своей сети вирд можно перемещаться согласно своей степени осознанности. Чем менее человек осознан, тем больше он подвержен, казалось бы, случайным колебаниям вирд

Анимус: термин из юнгианского психоанализа, означает неосознаваемый мужской аспект личности женщины. Этот аспект представляет собой сумму всех мужских воздействий, накопленных в детстве, и, возможно, содержит также мужскую часть памяти предков. В последнем случае анимус можно считать частью хаминьи

Анима: термин из юнгианского психоанализа, означает неосознаваемый женский аспект личности мужчины. Этот аспект представляет собой сумму всех женских воздействий, накопленных в детстве, и, возможно, содержит также женскую часть памяти предков. В последнем случае аниму можно считать частью хаминьи

Еще один аргумент в пользу равновесия мужского и женского начал в нашей традиции заключается в том, что это пойдет во благо не только женщинам, но и мужчинам. Например, всем нам пригодятся в основном женские искусства целительства и прорицания. Богини одаряют всех. Нельзя сказать, что они только для женщин, так же как нельзя сказать, что боги – только для мужчин. Пока равновесие не будет восстановлено, северные мистерии не будут восстановлены тоже. Я надеюсь, что эта книга внесет свой вклад, починит то, что нужно починить, и исцелит то, что нуждается в исцелении