bookmate game
es
Vincent Obsopoeo

El arte de beber

Giv mig besked når bogen er tilgængelig
Denne bog er ikke tilgængelig i streaming pt. men du kan uploade din egen epub- eller fb2-fil og læse den sammen med dine andre bøger på Bookmate. Hvordan overfører jeg en bog?
Una nueva y animada traducción de un clásico olvidado. El arte de beber del poeta renacentista Vincent Obsopoeo es un manual de sabiduría atemporal sobre el arte de embriagarse con placer y buen criterio.
¿Existe un arte de beber alcohol? ¿Puede ser considerado incluso una virtud? El poeta renacentista Vincent Obsopoeo así lo pensaba. En los viñedos de la Alemania del siglo XVI, fue testigo del nacimiento de una nueva cultura de borracheras, novatadas, presiones de grupo y competiciones de bebida. Inspirándose en El arte de amar de Ovidio, escribió como antídoto contra estos excesos El arte de beber (1536), un manual sobre cómo beber con placer y buen criterio.
Para Obsopoeo, la moderación, y no la abstinencia, es la clave de una sobriedad duradera. Beber puede ser una virtud si se siguen ciertas reglas y se observan determinados límites. El autor nos enseña cómo gestionar el consumo de alcohol, cómo ganar amigos en reuniones sociales y cómo hacer un brindis adecuado. Pero también admite que beber en exceso, en ocasiones, está bien, citando una amplia experiencia personal.
La primera traducción al español de la obra de Obsopoeo, en una prosa viva y contemporánea, presenta un texto tan embriagador hoy como cuando se publicó por primera vez. Ahora, bebedores de todo tipo y edad (permitida) pueden descorchar por fin este clásico olvidado.
La crítica ha dicho…
«Siempre es bueno encontrar en las estanterías un libro nuevo que trate del vino con sentido común y desde el placer, incluyendo mucho sobre modales y borracheras… Una lectura genial ahora que el vino se toma demasiado en serio.» John Mariani, Forbes
«Encontré este libro fascinante… ¡Lo recomiendo a cualquiera que disfrute de la historia, los aspectos sociales del alcohol y el hecho de que algunas cosas nunca parecen cambiar a través de los tiempos!» TheBrewholder.com
«Con el espíritu del siglo xxi en la ingeniosa edición de Fontaine, estos entretenidos consejos deben saborearse con su bebida favorita.» Daisy Dunn
Denne bog er ikke tilgængelig i øjeblikket
115 trykte sider
Oprindeligt udgivet
2021
Udgivelsesår
2021
Oversætter
Jacinto Pariente
Har du allerede læst den? Hvad synes du om den?
👍👎

Citater

  • Nikolai C.har citeretfor 2 år siden
    Los rábanos son una medicina barata. Comerlos antes de beber ayuda a disipar los efectos de Ebriedad.
    El repollo crudo, enemigo del orégano y de los vinos de baja estofa, previene los excesos de Ebriedad.
    También el cebollino mitiga los efectos de Ebriedad.
    La cebolla en ayunas mantiene a raya a Ebriedad.
    No son vanos los elogios que se dedican al sabor de la almendra amarga.
    Antes de beber es buena idea comer pulmón de ágil ternera a la brasa.
    Las avellanas, creedme, son igual de eficaces.
    Los higos secos os mantendrán sobrios, aunque los verdes producen sed.
    Está demostrado que el azafrán administrado correctamente es beneficioso.
    Hay quien no duda en mascar cicuta antes del alcohol, pero es una costumbre muy peligrosa. ¡Que las «medicinas» como esta se abatan sobre nuestros enemigos!
  • Nikolai C.har citeretfor 2 år siden
    La copa más dulce es la se bebe por elección propia
  • Nikolai C.har citeretfor 2 år siden
    Nada pone más en evidencia la inferioridad de un intelecto que una lengua suelta e imprudente.

På boghylderne

fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)