Владимир Набоков

Подвиг

Læs
Vova Samsonov
Vova Samsonovhar citeretfor 3 år siden
при встрече с человеком, годами не виденным, признаешь сперва его облик и голос, а присмотришься — и тут же наглядно проделывается все то, что незаметно проделало время, меняются черты, разрушается сходство, и сидит чужой человек, самодовольный поглотитель небольшого и хрупкого своего двойника, которого отныне уже будет трудно вообразить
cool fella
cool fellahar citeretfor 5 år siden
Да и не все ли равно, откуда приходит нежный толчок, от которого трогается и катится душа, обреченная после сего никогда не прекращать движения
Solus Rex
Solus Rex har citeretfor 9 måneder siden
уныло спросил Мартын, глядя на свою папиросу, на пепельный нарост, схожий с седой хвоей, в которой сквозит зловещий закат.
Daria Vorontsova
Daria Vorontsovahar citeretfor 2 år siden
Русское словообразование, рождение новых слов, — сказал Мун, обернувшись вдруг к улыбающемуся Дарвину, — кончилось вместе с Россией, то есть два года тому назад. Все последующее — блатная музыка
yevgenyaytsov
yevgenyaytsovhar citeretfor 3 år siden
Любя экономить по мелочам, в левой руке зажимая грош, он правой охотно выписывал крупные чеки, — особенно когда расход являлся почетным.
Olga Plinish
Olga Plinishhar citeretfor 3 år siden
Дверь ее комнаты осталась открытой, света она не потушила, и там еще стояло облачко пудры, как дымок после выстрела, лежал наповал убитый чулок, и выпадали на ковер разноцветные внутренности шкафа.
Anastasia Grigorenko
Anastasia Grigorenkohar citeretfor 4 år siden
“Вот, например, этот юноша, — говорил дядя Генрих, указывая палкой на Мартына, — вот он кончил университет, один из самых дорогих в мире университетов, а спросите его, чему он научился, на что он способен. Я совершенно не знаю, что он будет дальше делать. В мое время молодые люди становились врачами, офицерами, нотариусами, а вот он, вероятно, мечтает быть летчиком или платным танцором”
Евгений
Евгенийhar citeretfor 5 år siden
выражать вслух на людях глубокое переживание, которое тотчас на вольном воздухе выветривается, линяет и странным образом делается схожим с подобным же переживанием другого
cool fella
cool fellahar citeretfor 5 år siden
как только Мартын доводил себя до равнодушия к Соне, он вдруг замечал, какая у нее изящная спина, как она повернула голову, и ее раскосые глаза скользили по нему быстрым холодком, и в ее торопливом говоре проходил подземной струей смех, увлажняя снизу слова, и вдруг проворно вырывался наружу, и она подчеркивала значение слов, тряся туго спеленутым зонтиком, который держала не за ручку, а за шелковое утолщение
Eduard Polozkov
Eduard Polozkovhar citeretfor 5 år siden
Мартын гордился тем, что он, иностранец, попал в такую команду и, за блестящую игру, произведен в звание колледжского “голубого”, — может носить, вместо пиджака, чудесную голубую куртку.
Eduard Polozkov
Eduard Polozkovhar citeretfor 5 år siden
и впоследствии Мартын побаивался всякой книги, написанной женщиной, чувствуя и в лучших из этих книг бессознательное стремление немолодой и, быть может, дебелой дамы нарядиться в смазливое имя и кошечкой свернуться на канапе.
Денис Гусев
Денис Гусевhar citeretsidste måned
Воспоминание детской грезы соединяется с ожиданием смерти.
Денис Гусев
Денис Гусевhar citeretsidste måned
Если Мартына еще можно считать до некоторой степени моим дальним родственником (симпатичнее, но и гораздо наивнее меня в любую пору), с которым у меня есть некоторые общие воспоминания детства и некоторые позднейшие пристрастия и антипатии,
Денис Гусев
Денис Гусевhar citeretsidste måned
я преследовал некую цель — именно, наглядно показать, что мой молодой изгнанник находит восхитительную прелесть в самых обыкновенных удовольствиях, равно как и в безсмысленных на первый взгляд приключениях одинокого житья-бытья.
Денис Гусев
Денис Гусевhar citeretsidste måned
Мартын посидел еще немного, почувствовал наплыв невозможной тоски и молча поднялся. Бубнов, всхлипывая, проводил его до двери. Через несколько дней (уже в Латвии) Мартын нашел в русской газете новую бубновскую «новеллу», на сей раз превосходную, и там у героя-немца был Мартынов галстук, бледно-серый в розовую полоску, который Бубнов, казавшийся столь поглощенным горем, украл, как очень ловкий вор, одной рукой вынимающий у человека часы, пока другой вытирает слезы.
Денис Гусев
Денис Гусевhar citeretsidste måned
Но она испугалась моих горних высот...
Денис Гусев
Денис Гусевhar citeretsidste måned
на днях, бу, а на днях, бу, Сережа Бубнов, буй, буй, — неистовствовал, бил посуду, у него запой, любовное несчастье, нехорошо, — а ведь это же жениховством папахло
Денис Гусев
Денис Гусевhar citeretsidste måned
все ищу антоновского вкуса, — иногда кажется, как будто нашел, — а присмакуюсь, — нет, все-таки не то.
Денис Гусев
Денис Гусевhar citeretsidste måned
Мартын сказал, что — швейцарец (это подтверждал паспорт), и дал понять, что давно шатается по свету, работая где попало. Третий раз, таким образом, он менял отечество, пытая доверчивость чужих людей и учась жить инкогнито.
Денис Гусев
Денис Гусевhar citeretsidste måned
подносил для нее спичку к газовой плите, где сразу, с сильным пыхом, выпускал все когти голубой огонь
fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)