Novellen är inspirerad av Gustave Courbets berömda tavla Världens ursprung som hänger på Musée d’Orsay i Paris och vars okända modell har varit mycket omtalad. Det var först 2018 som den 152 år gamla gåtan fick sin lösning: den berömda «interiören» tillhörde Constance Quéniaux, kurtisan och före detta dansös på Parisoperan.
För att glömma Khalil och hans frieri som bara kan likställas med underlägsenhet frihetsberövande för henne, söker Constance tröst i famnen på nya älskare. Hon har läst alla verk av den himmelske Marquis de Sade och för henne finns varken tabun eller gränser, förutsatt att man i förväg kommit överens om exakt hur det ska gå till.
Louise Manook är en fransk författare som länge har arbetat inom dokumentärgenren. Ett avgörande möte i Timbuktu med migranter på väg till Europa fick henne att byta till fiktion för att berätta deras historia. Hon skrev därefter flera filmmanus som alltid strävade efter att vara de mänskliga känslorna så nära som möjligt. Skrivandet av erotiska noveller är en del av samma process: att resa för att möta platser, epoker och karaktärer för att berätta om dem mer exakt och intimt.
