Quisiera quedarme quieta

Qué difícil es estar con alguien por tantos años. Hay algo que se va y no regresa.

Los sueños tienen una propiedad inasible. Son de la materia de la que imagino son las nubes: al tocarlas se deshacen.

Los sueños tienen una propiedad inasible. Son de la materia de la que imagino son las nubes: al tocarlas se deshacen

Escribirlos –la operación de traducirlos, con toda clase de imprecisiones– era un modo de capturarlos aunque también de degradarlos.

Creo que yo sabía, cuando era niña, algo que olvidé.

Qué difícil es estar con alguien por tantos años. Hay algo que se va y no regresa.

la voz fijada por la escritura tiene sobrevida, porque a través del lenguaje se perpetúa).

Su forma de estar en el mundo me despertaba algo parecido a la envidia.

lo que soñábamos, que es distinto de lo que esperábamos. Sabíamos medir los significados, a veces tan transparentes que preferíamos callarlos y mantenerlos secretos, como la noche antes de salir a Acapulco, cuando soñé que un bebé muy pequeño, rosado, de cabeza deforme, se me caía una y otra vez de los brazos.

“Quiero seguir viviendo, aún después de morir”, 4 de abril de 1944.