bookmate game
Ивлин Во

Насмешник

Giv mig besked når bogen er tilgængelig
Denne bog er ikke tilgængelig i streaming pt. men du kan uploade din egen epub- eller fb2-fil og læse den sammen med dine andre bøger på Bookmate. Hvordan overfører jeg en bog?
В том мемуарной прозы известного английского писателя-сатирика Ивлина Во (1902–1966) вошли его воспоминания о детстве и молодости — «Недоучка», а также путевые очерки «Турист в Африке». Во, сын известного издателя и литератора, с юношеских лет тяготел к искусству — был блистательным рисовальщиком, остроумным, наблюдательным журналистом, но по окончании Оксфорда понял, что его истинное призвание — профессия писателя. Автор «Мерзкой плоти», «Упадка и разрушения», «Незабвенной» был одним из самых популярных сатириков своего времени, продолжателем традиций Свифта и Теккерея.

<empty-line></empty-line>
В «Недоучке» он вспоминает свои детство и юность, воссоздает картину уклада английского общества начала прошлого века, нравов частных школ и Оксфорда, который он не закончил и уехал преподавать в провинциальный городок.

Пишет он и о своих коллегах по цеху Грэме Грине, Дэвиде Герберте Лоуренсе, Гилберте Ките Честертоне и других ярких личностях.

Путешествия для его современников были не просто открытием новых стран и знакомством с культурой населявших их народов — это была попытка переосмысления миссионерской политики «белого человека», полагавшего, что он спасает варваров, навязывая им свои законы, религию, уклад жизни. В Африке Ивлин Во побывал несколько раз — сначала в качестве журналиста, потом просто «спасаясь от тоски и депрессии», но в каждом описании его путешествия проявлялся цепкий, острый взгляд пристрастного наблюдателя. Недаром «африканские романы» «Черная напасть» и «Сенсация» — были горячо приняты читателем.

<empty-line></empty-line>
Evelyn Waugh. A Little Learning. A Tourist in Africa.

Перевод с английского В. Г. Минушина.

Художник Евгений Вельчинский.
Denne bog er ikke tilgængelig i øjeblikket
514 trykte sider
Har du allerede læst den? Hvad synes du om den?
👍👎

Vurderinger

  • kittymarahar delt en vurderingfor 4 år siden
    👍Værd at læse
    💡Lærerig
    😄Vildt sjov

    Вся жизнь - как книга

    В отличие от мемуаров а. милна, ивлин честно написал, что частные школы-пансионы - рассадник насилия любого рода и нетрадиционного, если не секса, то романтических отношений и связей. Впрочем, его старший брат в свои восемнадцать лет пошел куда дальше и написал книгу об этом явлении, вызвавшую неслабый скандал в обществе. Про свою семью в самом начале, кстати, ивлин рассказал тоже много интересного, однако в школе...

    "Школа без пансиона подвергается проверке постоянно. Это позволяет не доводить дело до крупных скандалов. Позволяет повышать культуру преподавания, но не спасает ребенка от испытаний, выпадающих на его детскую душу в частной школе."

    И что самое интересное, то есть ахтунговое, отец обоих мальчиков во, без сомнения, пережил то же самое и послал своих детей в ту же самую школу. Настоящий англичанин, блин. И, значит, когда ивлин писал ему письма и умолял забрать его из ада, родитель отвечал...

    "И неизбывные ветер, дождь, темнота; едва светало, мы торопливо бежали в школу. Озноб кончался температурой. Я умолял отца забрать меня домой. Он советовал терпеть."

    Ну... чего потом удивляться, что мальчик ивлин вполне себе стал по мальчикам и смело, это реально смело для того времени, писал о том в своих мемуарах. Но думаю, он таки вычеркнул самые горячие и пикантные моменты.

    "К сексу в школе отношение было отрицательное, и разговоры о нем называли грязными. Он был темой бесконечных, скучных шуточек, но никогда бахвальства. Если за кем и водились грешки, он об этом помалкивал. С другой стороны многие старшеклассники до безумия влюблялись в младших, и тогда разыгрывались комедии в духе времен Реставрации со свиданиями, тайной перепиской и услужливыми сводниками."

    То есть все очень высокоморально, то есть никаких там женщин. Почти как в древних греции и в риме.

    "Я был неравнодушен к некоторым очаровательным пятнадцатилетним мальчикам, но никогда не становился жертвой испепеляющей страсти, как большинство моих друзей (поверявших мне, их строгому конфиденту, свои секреты)."

    Как-то так, ага. Обучали, кстати, абы как. Кормили весьма паршиво, дети просто голодали. О том же писал писал и а. милн. И это, на минуточку, привилегированные школы для знати и интеллигенции не последнего пошиба. Привет старине диккенсу, короче. Зато мальчик ивлин начал неслабо попивать в стенах альма матер и продолжил дело алкоголизации организма на всю оставшуюся жизнь. Впрочем, писать книги это не мешало, а, подозреваю, даже помогало.

    При всем при том в студенческой жизни ивлина было целых два человека, оказавших так или иначе влияние на его становление в писательской профессии. Оба - гомосексуалы. Но никаких непристойностей не было, даже не подумайте. Мальчик ивлин, наверное, даже слегка обижался, что духовных наставников интересовали только его ум и душа. Вот как он написал об одном из них, между делом хваля себя любимого.

    "Я был хрупким и хорошеньким, как херувим. Ему же по вкусу была больше классика, нежели рококо - "греческая любовь", как говаривали невинные ученые и духовенство до суда Уайлдом, - и в то время он был пылко влюблен в златовласого Гиацинта."

    В общем, выпустился наш ивлин из колледжа и продолжил веселиться, пить и гулять. И заимел лучшего друга (по мемуарам), то есть любовника (по факту). А отец оплачивал его долги и содержал, пока сынок не нагуляется. Но чего-то его совсем не жалко. А вот надо было забирать ребенка домой, когда тот умолял.

    В конце концов, дело дошло до того, что ивлин вынужден был пойти учителем в школу-пансион, где возненавидел свою работу. И таких случайных людей из хороших колледжей было там полно. И был даже мерзкий педофил, который гастролировал по английским школам и, не стесняясь, рассказывал коллегам, как растлевает своих учеников. И что самое ахтунговое: директора, узнав, что творит эта мразь, потихоньку увольняли его, и он шел гадить дальше. А ивлин так спокойно об этом писал, что создается впечатление - эта ситуация для него вполне рядовая и уже не вызывающая особого ужаса. При всем ивлин - католик, и вообще, с детства истово верующий. И ужасная кокетка, и потаскун, и гуляка, и алкоголик, и циник. И вот как-то все эти противоречия умещались в одном человеке.

    В общем, вся эта катавасия потом очень даже благополучно выплеснулась на страницы его книг, и ивлин, нисколько не стесняясь, признался в мемуарах, что только и делал, что брал своих знакомых и приятелей и делал их персонажами.

    Вторая часть книги - страницы дневника об одном из путешествий уже пожилого ивлина в африку. И читать было совсем неинтересно после первой части. Ну, африка глазами пожилого и брюзгливого британца, то ли дело было время, когда наш ивлин был хрупким и хорошеньким, как херувим...

Citater

  • Алена Фоменковаhar citeretfor 5 år siden
    Quisquis amat dictis absentem rodere vitam
    Hanc mensam indignat noverit esse sui
    (Злословящим не место за этим столом),
  • Алена Фоменковаhar citeretfor 5 år siden
    Лицо на фотографии выдает человека, не только не ведающего сомнений в вере, но и не знающего денежных забот
  • Алена Фоменковаhar citeretfor 5 år siden
    Мирянам нередко свойствен больший религиозный фанатизм, чем духовенству.

På boghylderne

fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)