Gennem fire tekster får vi et indblik i de mange forskellige temaer og udtryksmåder i moderne kinesisk dramatik.
Nobelpristageren Gao Xingjians skuespil “Ballade nocturne” skildrer kønsspillet i det patriarkalske samfund. Performanceteksten «Digtning — min krop” af debutanten Yue Yuan udtrykker fremmedgørelsen over for ens egen krop. «Digtning — Annie” er ligeledes en performancetekst af Xiao Jing, som fortæller om racismen i det kinesiske samfund, og hvilket medansvar man har, når man som vidne ikke griber ind. Skuespillet «En drøm og en skål hirsegrød” af dramatikeren Huang Ying er baseret på en gammel kinesisk myte om en fattig studerende, der gennemlever hele livet i løbet af én drøm.
Gritt Uldall-Jessen (f. 1970) er en dansk dramatiker og forfatter. Hun er uddannet dramatiker fra Dramatikeruddannelsen på Aarhus Teater og cand. mag i Dansk fra Københavns Universitet. Hun debuterede som dramatiker i 1995 med manuskriptet “Skin(d)fald”. Gritt Uldall-Jessen har sidenhen skrevet en lang række scenekunstneriske tekster i ind— og udland og arbejder desuden som freelance kurator, dramaturg og festivalarrangør.
