Марлен Дитрих, сотканная из противоречий и окруженная знаменитыми мужчинами, была постоянным объектом сплетен, домыслов, пересудов. Отношения с ней Эрих Мария Ремарк отразил в романе «Триумфальная арка». Эрнест Хемингуэй до конца дней писал ей письма. Йозеф Геббельс предлагал любые условия за работу на рейх. А она строила свою жизнь.
Успех не свалился на Марлен с неба. Она всегда работала над собой. От природы имела простоватую внешность — и стала признанной красавицей. С ничтожно малым диапазоном голоса — полторы октавы — научилась петь сердцем и завораживала континенты. Получала отказы один за другим — и шла дальше к своей мечте. Шаг за шагом она меняла не только себя, но и представления мира о женщине ХХ века.