SøgBibliotek
Mere ▼
BoghylderIndløs rabatkode
bookmate game
7 dage gratis
da
ru
Hent appen:
iOS
·
Android
Издательский дом «Фома»

Приключения американца в России

Giv mig besked når bogen er tilgængelig
Vurdering
Føj til hylde
Har allerede læst
Rapportér en fejl i denne bog
Denne bog er ikke tilgængelig i streaming pt. men du kan uploade din egen epub- eller fb2-fil og læse den sammen med dine andre bøger på Bookmate. Hvordan overfører jeg en bog?
Søg på Google
Представляем книгу — знакомство с удивительным человеком.
Джулиан Генри Лоуэнфельд — поэт, драматург, адвокат, композитор и один из лучших переводчиков Пушкина на английский язык.

Американец, который открыл для себя Россию, полюбив ее богатую культуру. Сын иудея и католички, который принял для себя православие и крестился.

Удивительные, порой забавные приключения американца в России, а также знакомая с детства поэзия А.С. Пушкина в переводе на английский язык в рамках коллекции журнала «Фома» для электронных книг и программ чтения на мобильных устройствах.

Бесплатно
Denne bog er ikke tilgængelig i øjeblikket
29 trykte sider

Lignende bøgerAlle

Har du allerede læst den? Hvad synes du om den?
👍👎

Vurderinger

  • Astraannhar delt en vurderingfor 8 år siden
    👍Værd at læse

    Замечательная, добрая книга !

      • Synes godt om
      • Kommentar
      • Rapportér dette

    Citater

    • Владимир Гурболиковhar citeretfor 8 år siden
      Однажды я, как всегда не спеша, шел на это занятие, и вдруг услышал, как прямо на Гарвардской площади какой-то старик поет песню Булата Окуджавы. Знаете песню «Пока земля еще вертится»? А я не знал. И даже не знал, что это за язык. В понимании американца Россия — это увертюра «1812 год» на 4 июля, какие-то романы "Толстоевского" забытые сразу после чтения в школе, какие-то фильмы про войну и про шпионов. Но вдруг эта песня… которая заставила на следующий же день пойти учить русский язык.
      • 2 synes godt om
      • Synes godt om
      • Kommentar
      • Rapportér dette
    • juliyagareevahar citeretfor 7 år siden
      момент крайнего отчаяния и — вдруг как будто пробуждение.
        • Synes godt om
        • Kommentar
        • Rapportér dette
      • juliyagareevahar citeretfor 7 år siden
        Жизнь в монастыре дала понять, что можно жить по-другому. Без дергания. Без девятнадцати e-mail’ов и двадцати звонков в день
          • Synes godt om
          • Kommentar
          • Rapportér dette

        På boghylderne

        Giv et bibliotek i stedet for blot én bog.Giv et Bookmate-abonnement →
        fb2epub
        Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)