Se trata de una recopilación de artículos periodísticos dedicados a la vida en Estados Unidos que José Martí escribió entre 1881 y 1883 para varios periódicos de América Latina. Los temas recurrentes de estas crónicas son la política estadounidense o el imperialismo devorador de finales de siglo.
José Martí (1853–1895) fue un escritor y político cubano. Fundó el Partido Revolucionario Cubano y fue uno de los impulsores de la guerra de Independencia de Cuba, en 1895. Se lo considera iniciador del modernismo literario en Latinoamérica. En su producción se cuentan ensayos filosóficos, crónicas periodísticas, discursos, relatos, poemarios y novelas.