Stendhal

Rojo y Negro

Julien Sorel, con dieciocho años, hijo de un carpintero que lo odia porque es un vago y lee libros, es contratado por el señor de Rênal como preceptor de sus hijos. Julien, muy guapo, muy pálido y muy esbelto, no tarda en ser la envidia de todos los burgueses y pequeños nobles de Verrières, una ciudad de provincias. El joven, convencido de que ha nacido para grandes cosas y «con un alma hecha para amar lo hermoso», ama a la señora de Rênal. Sus amores secretos lo llevarán al seminario y luego a París, donde entrará a servir como secretario en el palacete del marqués de La Mole, centro de la elegancia y la conspiración.
Esta gran novela de Stendhal, en nueva traducción de María Teresa Gallego Urrutia, se adelantó, como dijo André Gide, a su tiempo. En todo caso, desde que Zola proclamó a Stendhal «el padre de todos nosotros», es apreciada como la obra maestra que es. El siglo XXI aún está en deuda con ella.
665 trykte sider
Oprindeligt udgivet
2016
Udgivelsesår
2016
Har du allerede læst den? Hvad synes du om den?
👍👎

Vurderinger

  • R Güemeshar delt en vurderingfor 3 år siden
    👍Værd at læse

    Basada en un hecho real pero contada magistralmente, retrato de la sociedad francesa, las luchas de poder, de casta incluso de órdenes religiosas y sobretodo de las veleidades del corazón cuando la ambición y el orgullo toman las riendas.

  • Gabriel Ramírezhar delt en vurderingfor 5 år siden
    👍Værd at læse
    🔮Overraskende
    💡Lærerig
    💞Superromantisk

    Mis primeros acercamientos con el realismo literario fueron a través de Balzac y un poco con Goethe (siento que en "Werther" ya se presentan algunos elementos que serían medulares en el realismo), esta experiencia me intimidaba un poco a leer a Stendhal ya que considero que para entender el género se debe estar familiarizado con el contexto en que se escribe la obra, sin embargo, el libro es algo digerible hasta cierto punto, por lo que en ningún momento se siente una pesadez al leerlo. Es una gran obra, repleta de referencias históricas, literarias, politicas, músicales (etc, etc, etc...).

    Me encantó el detalle de los epígrafres, al enterarme de que eran apócrifos (salvo algunos como los de "Don Juan" del maestro Lord Byron <3), me interesé aún más en el libro, y se nota el extenso conocimiento de Beyle. Otro aspecto que llamó mi atención, ha sido el ambiente político que impera en la novela, las reuniones secretas que se llevan a cabo entre la nobleza con el fin de anular la constitución francesa me parecen un punto interesante que refleja el período contrarrevolucionario que se lleva a cabo en contra de los liberales, y que da cuenta de la preocupación del total de la nobleza europea por evitar a toda costa el triunfo inevitable de la burguesía revolucionaria, y que para evitarlo, se reunen en secreto y mantienen una comunicación clandestina con la aristocracia de otros países (¡la importancia del internacionalismo de clase!). Qué decir del discurso de Julien al momento de ser juzgado (este pasaje me recordó un poco "El Proceso" de Kafka, aunque en el caso de Sorel se conocen los motivos de la condena...); en fin, el final es impactante, uno guarda una pequeña esperanza en la salvación de Julien, pero su muerte es inmediata, no la noté, tanto así, que tuve que regresar en los párrafos para entender la impactante despedida de Julien y Mathilde. ¡Gran novela!

    Me quedo con las ganas de leer "La cartuja de Parma", las "Crónicas italianas", así como sus ensayos sobre Rossini y Shakespeare.

  • b6122055405har delt en vurderingfor 2 år siden
    👍Værd at læse

Citater

  • R Güemeshar citeretfor 3 år siden
    Caminar al aire libre le resultó una sensación deliciosa, como el paseo en tierra del navegante que ha estado mucho tiempo en el mar. «Vamos, todo va bien –se dijo–, no me falta valor.»
  • Mónica González Chamorrohar citeretfor 6 måneder siden
    unos plátanos soberbios resguardan en esa terraza el ensimismamiento del viajero
  • Mónica González Chamorrohar citeretfor 6 måneder siden
    ras haber ido fluyendo, de cascada en cascada, los vemos ir a dar al Doubs.

På boghylderne

fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)