Don Juan er kendt fra et væld af forskellige fortællinger, der alle beretter om hans store charme og skødesløse, promiskuøse tilværelse. Svend Borbergs skuespil skildrer ham som en religiøs spansk aristokrat, der ønsker at finde Madonna på Jorden og søger hende i den ene jordiske kvinde efter den anden blot for at blive skuffet, når hun ikke lever op til drømmen. Don Juan bliver sat over for en anden fantast og kvindetilbeder, nemlig Don Quixote, der er håbløst forelsket i sin Dulcinea, som han i modsætning til Don Juan aldrig forsøger at erobre.
Svend Borberg (1888–1947) var en dansk dramatiker, redaktør, kritiker og forfatter. Han blev Ridder af Dannebrog i 1938.