а двенадцать лет до этого, на выпускной церемонии в Гарварде, Роулинг произнесла речь, превозносившую важность творческой эмпатии. «В отличие от всех других существ на этой планете, люди могут узнавать и понимать что-то, не переживая этого. Они могут поставить себя на чужое место, — сказала она. — [Однако] многие предпочитают не пользоваться воображением. Они выбирают комфортное пребывание в рамках собственного опыта, не утруждая себя размышлением, как бы они ощущали себя, родившись другими».