Balletdanseren Leyla, der er til kvinder, er gift med lægen Altay, som er til mænd. De elsker hinanden, selvom deres ægteskab mest er indgået for at tilfredsstille de traditionsbundne forældre. Den uberegnelige Jonoun forelsker sig i Leyla, men Altay har svært ved at acceptere hende. Da det skrøbelige trekantsforhold er ved at briste, bryder alle tre op fra Berlin og tager til Kaukasus, tilbage til den verden Leyla og Altay kommer fra.
Olga Grjasnowa fortæller i sin nye roman om to kvinder og en mand der drømmer om kærligheden, men ikke ved hvordan man lever med den. En trekantshistorie spændt ud mellem Berlin og Baku, en roman om lykke og smerte i en tid hvor alt synes muligt.
Olga Grjasnowa (f. 1984) var 11 år gammel da hendes russisk-jødiske familie forlod Aserbajdsjan og slog sig ned i Tyskland. Hun er uddannet på Deutscher Literaturinstitut og skriver på tysk. Hendes meget omtalte debutroman, Russeren er en, der elsker birketræer (2012, da. 2013), er udkommet i flere lande.
