очень надеюсь, что подкачал перевод.
подобострастная манера рассказчика раздражает.
я не знаком с личностью вивьен так же хорошо, как с ее творчеством, но кажется, что она все-таки не так тщеславна, как предстает в некоторых фрагментах.
ну и неприятный бонус: в книге несколько досадных фактических ошибок.
Если вы думаете, что биография - это скучно, вы не читали о Вивьен Вествуд. Эта уникальная женщина, наша современница, мать двоих детей и панка, первый модельер, кто начал в своих работах уделять внимание крою и особенностям женской фигуры, первая, кто считал, что в нарядах высокой моды должно быть именно удобно.
Благодаря этой книге, посмотрела на Вивьен с другой стороны. И эта сторона мне понравилась
Спасибо