I folkemunde hed det sig, at man hvert skudår kunne se mennesker, der stod i flammer, løbe mellem husene hernede; man kunne høre deres skrig, se dem brænde op og forsvinde, men også at der blev et tyndt lag aske liggende på asfalten, og hvis man nåede at få fat i det og spise det, før det blæste væk, ville det hus, man selv boede i, aldrig brænde. På grund af brandfaren sørgede Christian IV for at anlægge gader, der var brede efter det fattige Oslos standarder. Bygningerne blev desuden opført af det unorske byggemateriale mursten. Og langs en af murstensmurene gik han forbi den åbne dør ind til en bar. En nyvoldtaget version af Guns N’ Roses’ ‘Welcome To The Jungle’, danseproduceret reggae, som pissede på både Marley og Rose, Slash og Stradlin, strømmede ud til rygerne, som stod udenfor. Han stoppede foran en udstrakt arm.