«Гедонистические семидесятые» — под суровым взором престарелого провинциала, в образе жизни которого воплощаются патриархальные идеалы «одноэтажной Америки», и его сестры, уже поддавшейся очарованию «новых времен». Столкновение не просто двух идеологий, по и двух равно сильных характеров. Яростный идеализм — против радостного конформизма. Действительно ли воинственность есть закон человеческой природы или она извращает самую суть человеческой души? Джон Гарднер не дает на эти вопросы прямого ответа, предлагая читателю самому поразмыслить о явном — и глубинном…