Книги об Африке. Если разобрать на части, подобно АК, каждую страницу этой книги, деталей с лихвой хватило бы, чтобы накачать ненавистью самое доброе сердце, — но вместо этого они вызывают оторопь, дрожь, оцепенение: страшное здесь — мучительный и мгновенный переход от мира к войне, причем войне бессмысленной и тотальной. Двенадцатилетний мальчик, от лица которого ведется рассказ в этой книге, вместе с друзьями отправляется в одно из селений Сьерра-Леоне на музыкальный конкурс, а на следующее утро уже скрывается в лесах, утратив связь с семьей и несколько десятков раз став очевидцем мучительных смертей, насилия и кромешного хаоса. В определенный момент скитания, казалось бы, подводят его к месту, где нашла приют его семья, но за несколько часов до этого боевики обращают селение в груду пепла. Из мальчишек, оказавшихся на территории правительственных войск, формируются отряды обороны; всех обучают обращению с оружием — самым маленьким, неспособным самостоятельно держать автомат, подставляют стулья, — и несколько дней тренировок вкупе с обильными дозами наркотиков превращают их в бойцов, ведущих войну против себе подобных, отличающихся только отсутствием зеленых повязок на голове. В сущности, эта книга — по‑детски откровенный рассказ о насилии и выживании, литературный эквивалент «Апофеоза войны», — трактуя войну как нечто, являющееся из ниоткуда, «просто так», тем самым утверждает ее абсолютное могущество; предвидеть ее, вопреки европейской философии толерантности, невозможно. Действительно, иди речь о каком‑либо другом континенте, излагаемые автором события незамедлительно показались бы апокалипсисом; «чернота» Африки, однако, стала стереотипом пострашнее иного оружия. Ценность этой книги — полученная из первых рук информация о быте, жизни, взаимоотношениях, традициях, укладе, увлечениях (один пример: главный герой цитирует отрывок из «Юлия Цезаря» Шекспира, беседуя с лейтенантом правительственных войск), дающая возможность через топот «сотен ног, обутых в буцы» расслышать звуки мирной жизни, которые долетают до читателя в самый драматичный миг — in those final seconds from disaster. (Александр Юсупов)