bookmate game

Editorial Galerna

Galerna
144Bøger48Følgere
Editorial • Distribuidora • Cadena de librerías en Argentina.
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernafor 16 dage siden
    La campaña llegó a su fin, los festejos de la noche de la elección han concluido y es entonces, en ese mismo instante, cuando comienza otra historia.
    Lo que se dijo queda atrás, las promesas electorales se transforman en ecos lejanos, las palabras se vuelan con el viento. Se hace urgente poner manos a la obra para afrontar con premura dos escenarios clave: la transición y los primeros cien días de gobierno.
    Gobernar, ese privilegio tan preciado que muchos buscan, finalmente será el trofeo para uno. Comunicar, en cambio, será la garantía de que ese gobierno pueda efectivamente construir poder en contextos signados por sociedades cada vez más exigentes, convulsas y agrietadas.
    Gobernicar. El kamasutra del poder es una radiografía del camino que se inicia el día del triunfo electoral, un trayecto donde todas las posiciones son válidas siempre y cuando el objetivo sea unir, en un solo concepto y de manera indisoluble, la política con la comunicación.
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernasidste måned
    «En este libro brillante, Fardin no sólo revela su recorrido personal dolorosísimo y a la vez iluminador, sino que traza un mapa que nos permite guiarnos: ella, además de hablar, de defenderse, ha logrado universalizar su historia. Por eso se ha convertido en una referente, por eso es blanco de tantos ataques y de tanto, pero tanto, amor. Porque cambió las reglas de juego perversas a las que nos sometíamos, porque pateó el tablero.
    A partir de su relato y de su lucha, ese hecho terrible —la violación que ella sufrió muy tempranamente— ha dejado de ser solamente una experiencia aislada e íntima. Cualquier mujer, después de escuchar a Thelma, pudo revisitar su propia historia y encontrarse, invariablemente, con hechos en los que ha sido (hemos sido) puestas en el lugar de objeto de la violencia patriarcal. Esa violencia a la que habíamos naturalizado en todas sus formas porque eso, precisamente eso, era lo que se esperaba de nosotras: el riesgo de hablar era el exilio, el descrédito, la difamación. Sigue siéndolo, pero la diferencia es que ahora —gracias a que Fardin puso el cuerpo y el alma en esta causa— no le tememos. Somos muchas y nos tenemos las unas a las otras. El riesgo del silencio y la resignación, lo sabemos, es mucho mayor, nos obliga a soportar un destino de mansedumbre y sometimiento que nos va matando un poco todos los días.
    A mí, como a miles y miles de mujeres, Thelma Fardin me cambió la vida. Su valentía hizo que pudiera mirar bajo otra luz hechos que no había podido comprender ni elaborar en su momento. Hizo que perdiera el miedo a hablar y a escribir mi historia.
    Saludo su coraje y su inteligencia, así como celebro que este libro exista. Porque no es necesario, es indispensable. Con una prosa ágil y precisa disecciona paso por paso cada una de las variables que nos oprimen, y ofrece las herramientas para reconstruir este mundo injusto y reconstruirnos desde bases sólidas: la comunidad, el amor y la verdad. Porque —escribe Fardin— aunque estemos enojadas, nunca salimos de los márgenes del amor.
    Miren cómo se pone Thelma, miren su coraje y su lucidez, miren cómo nos ponemos, ya nunca más calladas, condenadas a una vida de padecimiento. Miren cómo es posible. Y si es posible para una, es posible para todas. Pero acompañadas por una red que nos sostenga y nos defienda, para que nunca más la nena que fuimos, las mujeres que somos, tengamos que sacrificar nuestra propia existencia, invisibilizarnos hasta desaparecer porque la brutalidad y el silencio nos van comiendo las ganas de vivir. En tiempos crueles, en tiempos neofascistas, en tiempos donde los discursos de odio parecen llenarlo todo, miren cómo Thelma Fardin lo hizo de nuevo: ha escrito el libro donde están las claves de su liberación y de la nuestra» (Claudia Masin).
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernafor 2 måneder siden
    Llevar adelante una vida que promueve la longevidad no es una moda, es una tendencia mundial. Podríamos decir, incluso, que es la nueva obsesión del ser humano. Hoy, mucho más que antes, queremos conocer cuáles son los secretos para alcanzar una vida larga y con los mayores niveles de plenitud física y mental posibles.La neurolongevidad, que estudia el envejecimiento cerebral saludable, resulta indispensable para cumplir con ese objetivo.

    A lo largo de estas páginas, Marcos Apud recorre desde los últimos avances científicos y tecnológicos hasta diversas prácticas ancestrales que nos permiten vivir con un cerebro sano y activo, incluso mientras nuestro cuerpo envejece. La exposición de estos conceptos se traduce en una serie extensa de consejos, hacks y ejercicios disponibles para toda persona que desee conservar su vitalidad mental.

    Sin embargo, más allá de las estrategias y de los datos, Neurolongevidad es también un viaje de descubrimiento, empoderamiento y esperanza hacia un futuro en el que los daños neurodegenerativos puedan ser prevenidos y tratados de manera efectiva, permitiéndonos así realizar nuestro deseo de vivir plenamente.
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernafor 4 måneder siden
    ¿Cómo se empieza a escribir un poema? ¿Cómo alcanzar el estilo propio? ¿Dónde se cortan los versos? ¿Escribir poemas con rima o en verso libre? ¿Qué temas son buenos para un poema? ¿Estar triste te hace mejor poeta? ¿Quién define qué es poesía? ¿Qué es poesía?

    Estas y otras preguntas flotan en este libro como disparadores de un texto que navega la incertidumbre con una sola certeza: lo único que importa es el poema. El poeta trabaja siempre para el poema.

    Ante las preguntas de un oficio interpelado por lo técnico y lo inasible, Es todo verso se propone ser un Centro de atención al poeta, no porque pretenda dar respuestas infalibles, sino porque presenta la pregunta como lugar de surgimiento de la poesía. Leer es hacerse preguntas y es el mejor entrenamiento para el poeta. Sin lectura no hay poesía.

    Por eso estos apuntes —que en absoluto buscan la solemnidad— son textos que miran otros textos, desde poemas y poetas a fragmentos de películas y músicas. Se detienen en los detalles, los contemplan desde todos sus cuadrantes, hacen de la observación una ética y estética hasta encontrar ese hilo de Ariadna donde surge la palabra por escribirse.
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernafor 4 måneder siden
    En 2019 Tomás Balmaceda publicó su primer libro de filosofía, Piénsalo. Desde entonces hasta hoy ha transcurrido poco tiempo. Sin embargo, ha sido suficiente para preguntarnos: ¿cuál es el «Piénsalo» que responde a esta época signada por la peligrosidad, las polarizaciones en todos los ámbitos y un estado de ánimo social más agresivo y cruel que entonces? La respuesta a este nuevo contexto es Volver a pensar, es decir, retornar a la actividad humana de la reflexión, dar espacio al pensamiento para cuestionarnos los temas que impactan hondamente en nuestro presente y futuro: la relación con el trabajo, la manera de vincularnos con los demás y nuestro lazo con la muerte. Ya no se trata de discurrir por casos universales, sino de afincarse en este presente volátil para que la filosofía sea la herramienta clave para formar y forjar un punto de vista propio y rebelarse así contra todos los mandatos dados. Hay que volver a pensar, a crear y llevar adelante la filosofía para desobedientes.
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernafor 4 måneder siden
    En cada crisis profunda tardé semanas en agarrar un libro. Si los dedos no me respondían para tocar la guitarra, mucho menos servían para escribir. Con los días, el aletargamiento del sistema nervioso afecta el andar y me convertí, esporádicamente, en un señor muy mayor. Hablar es un lujo. ¿De corrido? Un milagro. A una velocidad normal es imposible. Olvidarse de lo que se habla se convierte en un habitué en la mesa de los miles de estados de ánimo. Casi todos negativos y una lucecita que cree que todo estará, eventualmente, bien.
    Cualquiera que haya pasado por esto sabe de lo que hablo.El mundo se divide entre los que nos tienen lástima, los que no nos respetan ni un problema de salud («sos un loquito, no estás enfermo») y sólo se comunican para saber cuándo termina nuestra licencia, como si tuviéramos que traer alfajores. Y por suerte están los que menos abundan: los empáticos que te llaman sin siquiera conocerte para que te quedes tranquilo, que esto no afectará tu trabajo; los que te preguntan si necesitás algo; los que te dan aliento, los que saben que a cualquiera le puede tocar y se comportan como si a cualquiera le pudiera tocar.

    Diario de un roto habla de salud mental en primera persona. Es un texto libre, tan genuino como descarnado, comprometido y vulnerable, que no teme a los prejuicios y que nos interpela acerca de los tabúes que arrastramos, las hipocresías que sostenemos y los aciertos que alcanzamos.
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernafor 5 måneder siden
    En el mundo del capitalismo tardío, voraz e inclemente, la felicidad se impone como una meta alcanzable. En ese sentido, se instalan varios imperativos: ahuyentar el dolor, espantar el sufrimiento, alejar la pena por todos los medios posibles (comenzando por negar esas sensaciones y emociones), imponerse pensamientos “positivos”, enfatizar la alegría y esconder la tristeza. En suma, se trata de evitar el ejercicio de pensar. El resultado, paradójicamente, es una población cada vez más infeliz y solitaria.
    Pero ¿existe, entonces, la felicidad? Sí, pero no es la que nos venden como un espejismo de diversión ilusoria. La verdadera felicidad no es sensual, sino emocional y espiritual. La verdadera felicidad proviene de sumergirse en la aguas existenciales, de no rehuir las preguntas de la vida, de entablar un vínculo significativo con los otros y de abrazar por momentos una soledad transitoria y necesaria.
    En La soledad de los felices, Sergio Sinay diagnostica con precisión el malestar de la existencia contemporánea y ofrece un camino de reflexiones y lecturas para salir del ostracismo autoinfligido.
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernafor 5 måneder siden
    Hay silencios incómodos, silencios necesarios y silencios atronadores. Silencios con gusto a verdad, silencios que mienten, silencios que duelen y silencios que cobijan.
    Silencios que maltratan, silencios que anulan, y hay silencios que esconden historias. Que entierran vivencias, que ocultan la bronca, la angustia, la vergüenza, el dolor y el miedo. Silencios que, con el tiempo, se graban en el cuerpo. Este es el silencio que se hace síntoma.
    Están las personas que, en la búsqueda de no recordar lo sucedido, callan por elección: «Si no hablo, no recuerdo. Si no recuerdo, no existió". Y están las que no lo eligen, pero callan igual. Porque no saben cómo, ni qué, ni a quién, ni cuándo hablar. La mente se nubla, no se encuentran las palabras, y el vacío aflora.
    Lo guardado pide ser escuchado. Tiene que salir. Como sea, pero tiene que salir.
    Terapia a martillazos,el primer libro del consultor psicológico Facuendo Olivares, hace de la palabra escrita y hablada un mecanismo de supervivencia y sostiene el poder reparador de hablar porque nos vincula, nos recuerda que no estamos solos ni somos los únicos que guardamos mutismos en el sótano, nos permite descargarnos y nos descomprime.

    Por esto, Terapia a martillazos, porque en terapia el silencio encuentra el deseo de hablar, y es hablando como hallamos el alivio. Hablar sana.
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernafor 5 måneder siden
    La propia dinámica de la política argentina y la anomia institucional imperante han llevado al país a un punto crítico en el cual el gradualismo no es una opción viable. En la situación actual, las herramientas tradicionales de la política económica pierden efectividad. Por eso la dolarización se presenta como el instrumento definitivo para erradicar la inflación, objetivo indispensable de cualquier programa de reformas.
    A través de un enfoque riguroso y equilibrado, los autores repasan los conceptos fundamentales del proceso de dolarización y desmontan algunas objeciones frecuentes. ¿Qué pasaría con la pobreza y con el déficit fiscal? ¿Es verdad que frente a un shock externo la Argentina sufriría más por estar dolarizada? ¿La dolarización encarecerá los productos y servicios que nuestros empresarios y emprendedores exportan?
    Con el fin de promover un debate objetivo basado en el análisis de la teoría y la evidencia, estas páginas plantean la necesidad de una dolarización y exploran las implicancias sociales, políticas y culturales que se derivarían de una transformación monetaria de tal envergadura. Además, Argentina dolarizada provee un marco conceptual que permitirá al lector anticiparse a una economía completamente distinta a la que conocemos.
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernafor 6 måneder siden
    En los últimos años, diversas encuestas reflejan el descrédito y la ausencia de legitimación social que sufre el accionar del Poder Judicial en nuestro país. Teniendo en cuenta estos resultados, ¿a quién le habla y a favor de qué sector actúa este poder del Estado? ¿Con qué sector o sectores tiene legitimidad? ¿La ley que aplica es un resultado de dogmas invisibles o un producto social? En definitiva, ¿quién le cree a la Justicia?
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernafor 6 måneder siden
    En el último año de su carrera, el Argentino, el mejor futbolista del mundo y de la historia, campeón de todo con su selección y su club, recibe una postal misteriosa con un pedido urgente: postularse para presidente de la Argentina. En el medio de una temporada deportiva particularmente desafiante, el Argentino, convencido de que el país necesita un presidente que no venga de la política, acepta la propuesta. Lo acompañarán en esta aventura sus dos mejores amigos y compañeros de equipo (un uruguayo y un andaluz), sus familiares y un conjunto de asesores.
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernafor 7 måneder siden
    «Pocas mentes hay tan brillantes como la de Fede Popgold.
    Las historias que conforman este libro son reales no porque hayan ocurrido necesariamente, sino porque nacen de la verdad de la mente y el corazón creativos de Fede. Él siempre siente que hay más para explorar; su mirada está adelantada, en lo que viene, en lo que se puede crear.
    Los textos de este libro son reales, desprejuiciados, profundos, divertidos. No sólo serán un hermoso espejo para los coetáneos, sino también un buen mapa para los adultos que deseen escuchar.
    Fede pasa por todos los temas de interés y análisis del mundo en que se vive a los 30, un mundo que compartimos a veces sin preguntar o acercarnos demasiado.
    Pero Fede es cercanía.
    Escribe como habla y ese es su enorme poder, el de no disfrazar nada detrás de alguna metáfora conveniente» (Pata Liberati).
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernafor 7 måneder siden
    En una época obsesionada con la juventud, los límites de la adolescencia comienzan a difuminarse, extendiéndose a edades que antes considerábamos como parte de la adultez o de la madurez.
    Esta indefinición lleva a una pérdida del rumbo. Si antes la adolescencia representaba un momento de descubrimiento y formación, hoy la juventud parece detenida en inhibiciones y ambigüedades (respecto de la vocación, la identidad sexual, etc.). La realidad del sufrimiento se desvanece y hasta el amor pierde su capacidad para conmover.
    Pero ¿qué consecuencias acarrea esta prolongación? ¿Cómo afecta a la responsabilidad, al trabajo y a las relaciones interpersonales? A partir de las consultas concretas de padres e hijos (jóvenes y no tan jóvenes), Luciano Lutereau analiza cada caso con el objetivo de restablecer los vínculos familiares y favorecer la comprensión mutua. Los tiempos cambiaron, hoy hay adolescentes de más de 20 y 30 años, ¿cómo acompañarlos?
    Escrito con una prosa perspicaz y sensible, Adolescencia sin fin nos invita a preguntarnos no solo sobre el crecimiento de los jóvenes, sino también por el propio. Nos invita a comenzar, de una vez por todas, a vivir una vida plena y auténtica.
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernafor 7 måneder siden
    Había una vez una persona poderosa que se había perdido en los laberintos de su propia mente. Teniéndolo todo, se convenció de no tener nada. Viviendo en un paraíso, casi logró convertirlo en un páramo. Siendo fuente inagotable de amor, lo mendigaba de rodillas a cualquier otra persona. Poseedora de todas las respuestas, se quedó sin la capacidad de hacerse nuevas preguntas.
    ¿Esa persona existió en el siglo X?  ¿En el XV? ¿En el XVII? ¿Quizás en otro planeta?
    ¡No!
    Esa persona sos vos que hiciste de cada evento una tragedia griega mientras la vida te pide que despiertes.
    Así que ya es hora de que aprendas a DejArte en Paz.
    Después de habernos tragado miles de cuentos chinos acerca de cómo vivir, hoy tenemos la oportunidad de declarar la paz en nuestras mentes y corazones.
    ¿Lo hacemos juntos?
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernafor 9 måneder siden
    ¿Hay algo más humano que educar? ¿Educamos para trascender? ¿Trascendemos educando?
    Cada vez que hablamos de educación sentimos que nos hablan, que tenemos que poder decir algo, contar alguna anécdota, vaticinar algún pronóstico, atribuirle algún mal. Desde hace más de quince años, cuando la tecnología irrumpía de manera más masiva en las aulas y los espacios de formación laboral, comenzó a surgir una nueva Torre de Babel: quienes diseñan las tecnologías, quienes enseñan con ellas, quienes aprenden, quienes evalúan y quienes acompañan no tienen un lenguaje común.
    Hoy la inteligencia artificial (IA) tensiona la capacidad de traducir y darles un norte a la enseñanza y el aprendizaje. De hecho, los gurúes en tecnología marcan el inicio de la era donde lo sintético excederá a sus creadores tanto que, a fines de esta década, la IA funcionará a nivel medio en la creatividad, la resolución de problemas, la generación de patrones novedosos, la percepción sensorial y el razonamiento emocional. Sin embargo, si algo no cambió con la tecnología es que los privilegios siguen estando a la orden del día: la falta de alfabetización y la desescolarización aumentan y más de la mitad de las niñeces de nuestra región no entiende lo que lee.
    Melina Masnatta traza en este libro crucial un recorrido por la tríada que compone el sistema educativo para proponer, consultar a personas expertas e innovadoras e invitar a una transformación consciente. El resultado es un texto vivo, dinámico, actual, revelador y necesario que se pregunta: ¿quién despertará tu deseo de aprender o tu pasión por enseñar?
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernasidste år
    Argentina —al igual que muchos otros países del mundo— tiene un problema de base: carece de una plataforma sólida de políticas públicas capaces de trascender a los gobiernos de turno. Las reglas de juego se modifican con los cambios de gestión (e incluso dentro de una misma gestión), lo que provoca una situación de incertidumbre e inseguridad jurídica que desalienta la inversión privada, única herramienta eficaz para crear trabajo genuino.
    Ante este panorama, Gonzalo Aziz se plantea una premisa simple pero profunda: la construcción de un país, provincia o ciudad exitosos depende de la existencia de políticas públicas sólidas y perdurables en el tiempo. Para lograrlo, es esencial involucrar a una amplia gama de actores en la formulación e implementación de estas políticas, fomentando relaciones basadas en la confianza y el consenso. Estas relaciones son la base para la creación de políticas de Estado firmes, que a su vez conducen a normas estables y, finalmente, a la atracción de inversiones seguras.
    La gestión del diálogo ofrece una hoja de ruta clara y factible para todos los que desean ver al país prosperar. También nos recuerda que el diálogo y la colaboración son las herramientas más poderosas para construir un futuro brillante.
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernasidste år
    Si históricamente el deseo femenino es un tema tabú, desplazado mediante metáforas al ámbito exclusivo del relato del amor romántico, el deseo de las mujeres maduras o mayores de 50 ha sido más negado y silenciado aún. Durante siglos vivimos un erotismo velado del que no se podía hablar ni explorar. Triángulos Plateados te propone dejar atrás esos tiempos oscurantistas. Cada vez somos más las mujeres que tenemos la casi eufórica convicción de que en esta etapa de la vida podemos seguir disfrutando y que nuestra vida sexual, si nos interesa, puede ser una fuente colosal de bienestar físico y emocional. Solas o acompañadas. Sintiendo e imaginando.

    Con menos prejuicios a cuestas y toneladas de curiosidad contenida, en este libro te ofrezco nuevas maneras de acceder al goce para reconocernos y adueñarnos de nuestro deseo. Ese que no siempre nos impulsa a mantener una relación sexual, pero sí a experimentar una situación sexual.

    Desde la experiencia de vida y el autoconocimiento, cada una de nosotras va aprendiendo a conectar con su pulsión sexual. No queremos mordazas, presiones, ni cumplir expectativas sociales. Preferimos escuchar nuestra voz interior, esa que nos guía y nos dice qué hacer, cómo hacerlo, dónde y con quién. La forma de vivir nuestro deseo en esta etapa se vuelve un escenario ideal para ejercer la independencia que viene con la madurez. Con satisfacción y gozoso fulgor.
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernasidste år
    A los nueve años, Lola recibe un disparo que le provoca la pérdida de un ojo. No recuerda quién le disparó. Descubre la bala en una radiografía y empieza su búsqueda por la verdad. A medida que avanza en su investigación, se va distanciando de su familia y advierte que la injuria sufrida queda redoblada por el ocultamiento, que no le permite hacer foco. La reconstrucción del acontecimiento devela no solo esa verdad sino otras que van surgiendo a lo largo de la novela.
    En Lo último que vi con mis ojos Marcela Chaoul combina hábilmente dos historias: la de la sanación de la protagonista, que a la hora de enfrentar la vida adulta aún sufre las consecuencias físicas y emocionales de los abusos familiares, y la de la reconstrucción de la escena del disparo que marcaría su futuro. Contundencia, sensibilidad e ironía se entrecruzan en una novela que explora la fuerza del espíritu humano y su capacidad de encontrar la belleza en medio de la adversidad.
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernasidste år
    ¿Qué hacemos con el dolor? ¿Qué hacemos con el amor? ¿En qué parte de quienes somos o de lo que hacemos situamos el olvido, los desengaños amorosos, las pérdidas, los traumas? ¿Amar es arder en preguntas?
    En una época concentrada en omitir los duelos y los conflictos y en convertir a la felicidad continua y constante en el nuevo hit del mercado, necesitamos escribir para no quedar tomados por las tecnologías de la inmediatez, la última noticia o la pavada más pavada.
    ¿Qué importa si este diario desordenado representa a quien lo escribió? ¿Acaso estaba John Lennon enamorado cuando escribió Love o celoso para inspirarse en Jealous guy? Escribir es la posibilidad de cambiar la historia porque la escritura cambia la mirada, enferma y cura.
    Amar es arder en preguntas inventa un modo de decir lo que nos pasa y de lo que nos pasa por arriba dejándonos a la intemperie de nuestras perplejidades y confusiones.
    Galernatilføjede en bog til boghyldenEditorial Galernasidste år
    Flora Tristan vivió mil vidas en una, habitó mil mundos sin pertenecer por completo a ninguno. Nacida en París en 1803, hija de un coronel peruano perteneciente a una poderosa familia del virreinato del Perú y una joven francesa de familia burguesa, pasó demasiado pronto de ser una niña privilegiada a quedar en la calle junto a su madre, al morir su padre. El matrimonio de sus padres no fue reconocido por la justicia francesa, y ella, convertida en hija ilegítima, debió abandonar la cómoda casa que frecuentaban Simón Bolívar y Simón Rodríguez, entre otras figuras destacadas de la época, para retirarse con su madre a un pequeño departamento en un barrio pobre de París. Esta descendiente de Moctezuma, abuela de Paul Gauguin, conocerá lo más alto de la aristocracia de Francia, Perú o Inglaterra y los rincones más oscuros a los que son desplazados los parias de la sociedad de su época, con los que se identifica. Su vida está convulsionada tanto por su experiencia personal como por el contexto social atravesado por la Revolución francesa y la primera Revolución industrial.
    Luisina Bolla propone un acercamiento a la vida y la obra de Flora Tristan, una precursora en la defensa de los derechos de las mujeres y una crítica muy lúcida de la trama de desigualdades que castiga y vulnera los derechos de las mujeres, pero también de los trabajadores, los pobres, los marginados y desplazados de toda sociedad.
fb2epub
Træk og slip dine filer (ikke mere end 5 ad gangen)